ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace
Ideas

Üyelik tarihi: Apr '07

Çalışılan diller:
İngilizce > Türkçe
Türkçe > İngilizce

Bulent Taylan
professional, low cost, punctual

Ankara, Ankara, Türkiye
Yerel saat: 09:07 +03 (GMT+3)

Anadili: Türkçe Native in Türkçe
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
34 positive entries

 Your feedback
Hesap türü Bağımsız hizmet sağlayıcı, Identity Verified Kimliği doğrulanmış üye
Hizmetler Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Project management, Vendor management, Operations management
Uzmanlık
Uzmanlık alanları:
Havacılık & Uzay / Havacılık / UzayTıp: Cihazlar
Gıda & MandıraBT (Bilgi Teknolojisi)
Hukuk (genel)İşletme/Ticaret (genel)
Evrak, Diploma, Ruhsat, ÖzgeçmişPazarlama / Pazar Araştırması
Hukuk: Sözleşme(ler)Bilgisayar: Yazılım

KudoZ faaliyetleri (PRO) PRO puanları: 127, Yanıtlanan sorular: 75, Sorulan sorular: 5
Portföy Sunulan örnek çeviri sayısı: 5
Deneyim Çeviri deneyimi (yıl): 16. ProZ.com’a kayıt tarihi: Oct 2003. Üye olma tarihi: Apr 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Sertifikalar Türkçe > İngilizce (Ankara Public Notary No.25, verified)
İngilizce > Türkçe (Ankara Public Notary No.25, verified)
Üyelikler N/A
Yazılım Adobe Acrobat, MemoQ, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast, XTM
CV/Resume İngilizce (DOC)
Profesyonellik Bulent Taylan bu kurallara uyacağını taahhüt etmektedir: ProZ.com's Profesyonellik İlkeleri (v1.1).
Hakkımda
Commercial Contracts
Marketing
Tender Documents
Manuals
History

Locations of visitors to this page
Bu kullanıcı PRO terimler konusunda diğer çevirmenlere yardımcı olarak KudoZ puanları kazanmıştır. Önerilen terim çevirilerini görmek için puan toplam(lar)ına tıklayın.

Kazanılan toplam puan: 139
PRO puanları: 127


Öncelikli diller (PRO)
Türkçe > İngilizce70
İngilizce > Türkçe57
Öncelikli genel alanlar (PRO)
Hukuk/Patent44
İş/Finans28
Diğer24
Teknik/Mühendislik15
Sosyal Bilimler12
1 alanda daha puan mevcut >
Öncelikli uzmanlık alanları (PRO)
Hukuk (genel)24
Hukuk: Sözleşme(ler)18
Finans (genel)16
İşletme/Ticaret (genel)12
Tarım8
İktisat8
Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları7
9 alanda daha puan mevcut >

Kazanılan bütün puanları gör >
Anahtar kelimeler: Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, manuals, el kitapları, kullanım kılavuzu, user manuals, broşür, politics, politika, foreign trade, dış ticaret, book translator, kitap tercümanı, magazine translator, magazin, translator, e-commerce, e-ticaret, EU, AB, translation service, tercüme hizmeti, tercüme hizmetleri, finance translation, economy, academic translation, editing, proofreading, post-editing, translation of brochures, translation of books, newspapers, articles translator, translation, scientific translation, articles, government and politics translator, translation in journalism, marketing translator, pazarlama, social sciences translator, sosyal bilimler, technical translator, teknik çeviri, SDL Trados, quality translation, kaliteli çeviri, household devices translator, beyaz eşya, cell phone manuals, cep telefonu, communication, telekom, telekomünikasyon, railway, demiryolu, airplane, aircraft, uçak, airport, pilot, apron, havaalanı, tender documents translator, ihale dökümanları, idari şartname, translation of agreements, sözleşeme çevirisi, sözleşme tercümesi, contract translator, kontrat çevirisi, kontrat tercümesi, agreement translator, translation of tender documents, certified, notary approved translation and translator, diploma translation, diploma çevirisi, diploma tercümesi, wedding certificate, evlilik cüzdanı, birth certificate, nufus cüzdanı, official documents, resmi belge, translation, turkish translation service, turkish translator, turkish translators, english-turkish, business and commerce translation, tourism, turizm, online tercume, kaliteli tercüme, acil ceviri, ticaret, trade, dis ticaret cevirmen, ticaret tercume, hukumet, diplomasi, insan kaynaklari ceviri, human resources, public relations, halkla iliskiler, yönetim kurulu, ticaret, ticari, ticaret sicil, ticaret sicil gazetesi, registry, registration, register, ledger, booking, accounting, bookkeeping, accountant, certified, certification, approval, audit, supervision, denetim, denetleme, letter of credit, akreditif, kredi, credit, rental, rent, kiralama, leasing, property, emlak, real estate, vergi, tax, charge, fee, import, ithalat, export, ihracat, teşvik, incentives, ortak yatırım, joint venture, transport, nakliye, shipment, sevk, sevkiyat, shipping, gemi, vessel, navlun, freight, taşıma, taşımacılık, banking, bankacılık, finans, banka, müşteri, customer, müşteri ilişkileri, customer relations, şube, branch, military, askeri, defence, savunma, purchase, satınalma, purchaser, price, fiyat, price, fee, ücret, insurance, sigorta, sigortacılık, life insurance, hayat sigortası, pension, private pension, emeklilik, bireysel emeklilik, sigortacı, poliçe, checking, proofreading, fatura, invoice, bill, billing, customer, client, provider, supplier, tedarik, goods, commodity, merchandise, manufacture, manufacturer, manufacturing, üretim, üretim kontrol, product, production, producer, üretim, imalat, imalatçı, imalathane, vehicle, gümrük, customs, tender, bid, auction, sales, discount, promotion, publicity, advertising, media, press, newspaper, basın, yayın, yayım, tv, radyo, radio, communication, correspondence, letter, negotiation, government, state, devlet, planlama, planning, waste, water, procedure, recipe, transcript, prescription, ürün, ürünler, driver, food, yemek, license, permit, city, life, country, local, domestic, national, international, ulusal, milli, foreign, yabancı, specialisation, specialist




Profilin son güncellenme tarihi
Feb 15



More translators and interpreters: İngilizce > Türkçe - Türkçe > İngilizce   More language pairs