Professional business solutions in Turkish, English and Russian translation services

Çalışılan diller:

Rusça > Türkçe
Rusça > İngilizce
Türkçe > Rusça

Daha çok

Danila Krokhalev
Professional business solutions

Istanbul, Istanbul, Türkiye

Yerel saat: 10:42 EET (GMT+2)

Anadili: Türkçe

, Rusça

Send message

Yeniden
Çalışma İsteği
2 Olumlu giriş

Serbest çevirmen ve büro / şirket

Translation, Editing/proofreading, Website localization

Uzmanlık alanları:
İşletme/Ticaret (genel)	İnşaat / İnşaat Mühendisliği
Hukuk: Sözleşme(ler)	Turizm&Seyahat
Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye

Yanıtlanan sorular: 11, Sorulan sorular: 0 Easy / 21 PRO, PRO puanları: 20

Wire transfer, Money order, Moneybookers, Yandex Money

4-9 employees

2003

Euro (eur), Russian rubles (rub), U. S. dollars (usd)

Notary Approved

OTHER-9 years of practical experience

Çeviri deneyimi (yıl): 9. ProZ.com’a kayıt tarihi: Jun 2006.

N/A

Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS

http://www.ruscaceviri.net

Danila Krokhalev bu kurallara uyacağını taahhüt etmektedir: ProZ.com's Profesyonelliğin Kuralları.

Hakkımda

PERSONAL INFORMATION
I work as a freelancer since 2000 and have a good command of Turkish and Russian languages.

Have a highly flexible working schedule and experience in dealing with tight deadlines. Can get translations sworn by a notary.

AREAS OF SPECIALIZATION
- Contracts (from collective wage agreements to general terms and conditions)
- Information technology and computers: hardware and software, systems and networks.
- Internet, e-commerce, multimedia, online communities.
- Insurance, shipping and transportation texts
- Marketing, market research and surveys, advertising and public relations, human resources, business, management, corporate documents.
- Projects and project reports
- Quality management (quality handbooks, procedures, instructions, audits, etc.)
- Social sciences.
- Tender documentation
- Technical texts (quality standards, TSE, GOST, SniP, etc.)

SOFTWARE
Abbyy FineReader 7.0, Acrobat Pro, Dreamweaver 8, Joomla, Lingvo 9.0, MS Office, Photoshop CS2, Prompt Pro 7.0, Trados 6.5 & 2007.

DAILY CAPACITY, RATES AND TERMS
Capacity: around 4,000 words/day.

Please, get in touch to get the definite fee

CONTACT DETAILS
Please, send an email to info@ruscaceviri.net to get in touch. I am online most of my time and will reply shorly.

Alternatively, you can call on +90 (538) 610 58 34

Kind Regards,
Danila Krokhalev

info@ruscaceviri.net
www.ruscaceviri.net

Anahtar kelimeler: nautical, transport, transportation, taxation, business, commerce, tenders, contracts, economics, construction, building, engineering, architecture, tourism, travel, psychology

Profilin son güncellenme tarihi
Oct 10

More translators and interpreters: Rusça > Türkçe - Rusça > İngilizce - Türkçe > Rusça More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.