Working languages:
English to Russian
Spanish to Russian
Russian to Spanish
Galyna Chumachenko
"Primus inter Pares"

Argentina
Local time: 18:53 -03 (GMT-3)

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Send email
  • PayPal
  • Send message through ProZ.comICQ IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Education / PedagogyComputers (general)
Chemistry; Chem Sci/EngMedical: Pharmaceuticals
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Medical: Health Care
Military / DefenseConstruction / Civil Engineering

Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Graduate diploma - University Donetsk
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsThe ProProz Project
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, SDLX, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Galyna Chumachenko endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Freelance Linguist based in Argentina and currently in Ukraine.

University Donetsk, Ukraine
Philologist. Ukrainian Language and Literature, Professor.
Degree 23/06/1997 Register n 180. Diploma series N°010406
Kharkiv Polytechnic Institute National Technical University, Ukraine
Industrial Chemical Engineer. Degree 14/07/87 Register Nº KZTF 87-021
Keywords: russian, ukrainian, spanish, english, IT, legal, literature, technical, sciences, trados. See more.russian, ukrainian, spanish, english, IT, legal, literature, technical, sciences, trados, philologist, . See less.


Profile last updated
Mar 12, 2015