ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace
This job was closed @ Nov 8, 2009 18:53 GMT
The quoting deadline for this job expired Nov 9, 2009 16:00 GMT


Join ProZ.com and have a chance to win 3 great prizes!
Oturum açmadınız. Teklif vermek için lütfen giriş

İş: Games translations

Gönderilen: Nov 7, 2009 18:02 GMT

Job type: Çeviri/düzenleme/kontrollük işi

Diller: Rusça > Almanca, Rusça > İspanyolca, Rusça > Fransızca

İş açıklaması:
We have opening for the following pairs:

Russian > German
Russian > Spanish
Russian > French

Minimum 5 years of experience
Native translators only.
You must have trados.
Workload is heavy, so you must have excellent writing skills, and be details oriented.

This is an ongoing project that will last at least 6 months.

Kaynak format: Tagged (HTML, XML, etc ...)

Teslim formatı: Tagged (HTML, XML, etc ...)


Hacim ve fiyatlandırma:
8000 words
at 0.040 EUR per word [ TOPLAM: 320.00 EUR ]
Ödeme yöntemi: Mutabık kalınacak
Hedeflenen hizmet sağlayıcı (iş ilanını verenin belirttiği):
info Tercih edilen uzmanlık alanları: Games / Video Games / Gaming / Casino
Konu alanı: Oyun / Video Oyunu / Salon Oyunu / Şans Oyunu
info Gerekli yazılım: SDLX
Son teklif tarihi: Nov 9, 2009 16:00 GMT
Son teslim tarihi: Nov 14, 2009 16:00 GMT
İrtibat yöntemi:

İşveren hakkında:

This job was posted by a corporate member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.5 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.


Contact person title: PM

İşveren, bu iş ilanının başka bir yerde yeniden yayınlanmamasını istedi.

Alınan teklifler:
Total: 3
By language pair:
- Rusça > İspanyolca: 1
- Rusça > Fransızca: 1
- Rusça > Almanca: 1



Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/369092



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.