ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace
Ideas
Job closed
This job was closed at Mar 28, 2017 13:15 GMT.

1059 word Medical translation

Gönderilen: Mar 20, 2017 18:33 GMT   (GMT: Mar 20, 2017 18:33)

Job type: Çeviri/düzenleme/kontrollük işi
Service required: Translation


Diller: İngilizce > Çince

Lehçe: Simplified Chinese - Mandarin

İş açıklaması:

Medical Technique/Device
Excel Spreadsheet Source Material
Reference PDF of Device
24 hours from assignment

Hedeflenen hizmet sağlayıcı (iş ilanını verenin belirttiği):
Üyelik: Üye olmayanlar 12 saat sonra teklif verebilir
Konu alanı: Tıp: Cihazlar
Son teklif tarihi: Mar 21, 2017 13:00 GMT
Son teslim tarihi: Mar 22, 2017 16:00 GMT
İlave şartlar:
Must be able to accept Paypal
Örnek metin: Bu metni tercüme etmek şart DEĞİLDİR
The ECHELON CIRCULAR Powered Stapler is used throughout the alimentary tract for end-to-end, end-to-side, and side-to-side anastomoses. It is available in four sizes for proper matching to the diameter of the lumen.
İşveren hakkında:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

İşveren, bu iş ilanının başka bir yerde yeniden yayınlanmamasını istedi.
Alınan teklifler: 40 (Job closed)



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
<b>PDF Translation - the Easy Way</b>
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.
WordFinder
WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.