Çeviri sektörü işleri listesiProZ.com, mütercimlik ve çeviri işleri için alanında lider bir sitedir. Bu sayfalarda listelenen işler, dil profesyonellerinden teklif almak isteyen işverenler tarafından yayınlanmıştır. [ Daha fazla bilgi edinin...] Did you know? Some jobs are restricted to full ProZ.com members. Join now!  |  | Zaman | Diller | İş detayları | Mesajı gönderen:
Bağlantılı olduğu işveren | İşveren YÇİ ort.  | Durum | | Oct 10 | İngilizce > İsveççe | Swedish Translators needed!
İş türü: Potansiyel
Yazılım: SDL TRADOS, SDLX
| | - | Doğrudan irtibat kurun | | Oct 10 | İngilizce > İsveççe | Repost - patient guides 6K + 16K + 10K + 12K words in 3 days - TAG Editor
İş türü: Çeviri
Yazılım: SDL TRADOS
|  Corporate member | - | Teklifler: 6 | | Oct 10 | İngilizce > Slovakça
İngilizce > İsveççe
İngilizce > Litvanca
İngilizce > Letonca
İngilizce > Estonca
1 diğer dil çiftleri | SUBTITLERS INTO MOTHER TONGUE
İş türü: Çeviri
 Today tarihine dek sadece üyeler | | - | Doğrudan irtibat kurun | | Oct 10 | Almanca > Hollandaca
Almanca > Fransızca
Almanca > İtalyanca
Almanca > Rusça
Almanca > Danca
7 diğer dil çiftleri | Collaborators Wanted for multiple languages
İş türü: Potansiyel
| Logged in visitor | - | Doğrudan irtibat kurun | | Oct 9 | İngilizce > Norveççe
İngilizce > Danca
İngilizce > Fince
İngilizce > Letonca
İngilizce > İsveççe
2 diğer dil çiftleri | Call for translators
İş türü: Potansiyel
Ülke: Belçika
| Corporate member LWA: 5 out of 5 | 5 | Teklifler: 100 | | Oct 9 | İngilizce > İsveççe | Urgent - patient guides 70K words in 5 days - TAG Editor
İş türü: Çeviri
Yazılım: SDL TRADOS
| Corporate member | - | Kapalı | | Oct 9 | İngilizce > Fransızca
İngilizce > Almanca
İngilizce > Hollandaca*
İngilizce > İspanyolca*
İngilizce > İsveççe* | Urgent - patient guides 70K words in 5 days - TAG Editor
İş türü: Çeviri
Yazılım: SDL TRADOS
| Corporate member | - | Kapalı | | Oct 9 | İngilizce > İsveççe | Urgent IT/Banking SW translation
İş türü: Çeviri
Yazılım: SDL TRADOS, Wordfast,
Microsoft Word
|  Professional member | - | Kapalı | | Oct 9 | Almanca > Fransızca
Almanca > Portekizce
Almanca > Rusça
Almanca > Danca
Almanca > Norveççe
2 diğer dil çiftleri | Übersetzung geschichtlicher Text aus NS-Zeit
İş türü: Çeviri
Yazılım: Microsoft Word, Microsoft Excel
| | 5 | Kapalı | | Oct 8 | İngilizce > İsveççe | Swedish In-house Translator (Ireland)
İş türü: Çeviri
| | - | Teklifler: 1 | | Oct 7 | Almanca > Rumence
Almanca > Rusça
Almanca > Çekçe
Almanca > Slovence
Almanca > Bulgarca
4 diğer dil çiftleri | Übersetzung eines kurzen Website-Textes: Kfz-Export
İş türü: Çeviri
| Professional member | - | Kapalı | | Oct 7 | İngilizce > Fransızca*
İngilizce > İsveççe* | Tractor video
İş türü: Çeviri
Sadece üyeler | | - | Kapalı | | Oct 6 | İngilizce > Makedonca
İngilizce > Malayca
İngilizce > Norveççe (Bokmal)
İngilizce > Norveççe (Nynorsk)
İngilizce > Nepalce
7 diğer dil çiftleri | Volunteer translation of opensource FTP client III
İş türü: Çeviri
| Professional member | - | Doğrudan irtibat kurun | | Oct 6 | İspanyolca > İsveççe | Spanish to Swedish business translation
İş türü: Çeviri
| Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Kapalı | | Oct 5 | Lehçe > İsveççe
İsveççe > Lehçe | Polish conversation in Gdansk
İş türü: Tercüme
Ülke: Polonya
| | - | Kapalı | | Oct 3 | İngilizce > Letonca
İngilizce > Litvanca
İngilizce > Maltaca
İngilizce > Lehçe
İngilizce > Portekizce
5 diğer dil çiftleri | long term project in chemistry, pharmacology
İş türü: Potansiyel
Yazılım: SDL TRADOS, Other CAT tool,
SDLX
| | 5 | Kapalı | | Oct 3 | İngilizce > İsveççe | English>Swedish - 80,000 Words
İş türü: Çeviri
| Corporate member LWA: 5 out of 5 | 5 | Kapalı | | Oct 3 | Norveççe > İsveççe | NUTRITION NO_SV 2400 words
İş türü: Çeviri
Yazılım: SDL TRADOS, Other CAT tool,
Wordfast
| | 5 | Kapalı | | Oct 3 | İngilizce > İsveççe | English > Swedish Translators needed
İş türü: Çeviri
| Corporate member | - | Teklifler: 15 | | Oct 2 | İtalyanca > Portekizce
İtalyanca > Hırvatça
İtalyanca > Fince
İtalyanca > Sırpça
İtalyanca > Slovence
1 diğer dil çiftleri | Traduzione 500 parole - non profit
İş türü: Çeviri
| | - | Kapalı | | Oct 2 | Almanca > Lehçe
Almanca > Türkçe
Almanca > İzlandaca
Almanca > İsveççe | Translator needed - Medical text
İş türü: Çeviri
| | 4.8 | Kapalı | | Oct 2 | İngilizce > Danca
İngilizce > Norveççe
İngilizce > İsveççe | Website translation
İş türü: Potansiyel
Yazılım: Microsoft Word
| Corporate member LWA: 5 out of 5 | 5 | Kapalı | | Oct 2 | İngilizce > Norveççe
İngilizce > Danca
İngilizce > İsveççe
İngilizce > Fince | 2600 Words for 4 languages- Needed by tomorrow end of the day.
İş türü: Çeviri
Yazılım: Microsoft Word
| Corporate member | - | Kapalı | | Oct 1 | İngilizce > İsveççe* | Patent, Certified Translation
İş türü: Çeviri
Yazılım: SDL TRADOS
| Corporate member LWA: 5 out of 5 | 5 | Kapalı | | Sep 30 | İngilizce > Letonca
İngilizce > Litvanca
İngilizce > Maltaca
İngilizce > Lehçe
İngilizce > Portekizce
5 diğer dil çiftleri | long term project in chemistry, pharmacology
İş türü: Potansiyel
Yazılım: SDL TRADOS, Other CAT tool,
SDLX
| | |
The translation workplace 
