Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 16 '13 ita>deu adetto ai servizi alberghieri di cucina Küchenfachkraft/Koch pro closed ok - Aug 12 '13 ita>deu cumulo delle rispettive percentuali di responsabilità durch Zusammenrechnung der Teilschuld-Prozente pro open no 4 Aug 8 '13 ita>deu IVA non residenti MwSt.-Nummer nicht in Italien ansässige Subjekte pro closed ok 4 Jul 9 '13 ita>deu collegamento negoziale verbundene Verträge pro closed ok 4 Jul 5 '13 ita>deu concorrente ausiliato Hilfsunternehmen pro closed ok 4 Jul 8 '13 ita>deu medico ausiliare medizinisches Hilfspersonal pro closed ok 4 Jul 8 '13 ita>deu contatto sociale rechtlich relevanter Sozialkontakt pro closed ok - May 15 '13 ita>deu effetti utili ed onerosi Ansprüche und Verpflichtungen pro just_closed no - Mar 17 '13 ita>deu macchina d'uscita Ausgabegerät pro just_closed no - Mar 6 '13 ita>deu processo esterno a eigenständig und unabhängig von der Pfändung/Zwangsenteignung pro just_closed no 4 Feb 17 '13 ita>deu assorbente espansivo expandierender Schaumstoff pro closed no - Jan 9 '13 ita>deu di fatto che situazione di fatto pro closed ok 4 Dec 6 '12 ita>deu nebbia marina türkis pro closed ok 4 Nov 21 '12 ita>deu Esenzione del Termine ohne Beachtung der Frist/Nichteinhaltung der Frist pro closed no 3 Nov 20 '12 ita>deu corsaro Leggings pro closed ok 4 Oct 23 '12 ita>deu Omesso versamento ritenute certificate Unterlassene Zahlung von bescheinigten Einbehalten pro closed ok - Sep 14 '12 ita>deu posizione scolastica schulische Situation des Schülers pro open no 4 Sep 14 '12 ita>deu N. registro gen. Numero registro generale pro closed no - Sep 9 '12 ita>deu Arteimmag Bildende Kunst pro closed no 4 Sep 6 '12 ita>deu nei siti attivi di calcificazione an Verkalkungsherden pro closed ok - Aug 27 '12 ita>deu collaudo a freddo Kalt-Test pro closed ok - Aug 16 '12 ita>deu presentazione il ... Eingereicht am ... pro just_closed no 4 Aug 15 '12 ita>deu opere a rete Ausbau Straßennetz pro closed no 3 Aug 9 '12 ita>deu Rapressentante degli Sportelli Albo Assistenti Familiari Vertreter der Familienpflege-Informationsschalter und Verzeichnis der Familienpfleger pro closed no 4 Aug 9 '12 ita>deu sostanze esfolianti e astringenti reinigende und straffende Inhaltsstoffe/Substanzen pro closed no 4 Jul 16 '12 ita>deu e.o. e.n. esame obiettivo / esame neurologico pro closed ok - Jul 15 '12 ita>deu in via subordinata als Hilfsantrag pro open no 4 Jul 11 '12 ita>deu vaschetta Schuhblatt pro closed no 4 Jul 4 '12 ita>deu presunzione assoluta di idoneità unwiderlegliche Vermutung der Untauglichkeit pro closed ok 2 Jun 21 '12 ita>deu autor. pte Garage Erdgeschoss pro closed ok - Jun 5 '12 ita>deu con valore integrante ed essenziale integrativer und wesentlicher Bestandteil pro open no 4 Jun 14 '12 ita>deu APEP attrezzature pubbliche ed edifici pubblici pro closed ok 4 May 10 '12 ita>deu su Atemnot infolge von Herzversagen pro closed no 4 May 8 '12 ita>deu completazione atti dei servizi Aufforderung, die Gesuchsunterlagen zu vervollständigen pro closed ok 3 May 1 '12 ita>deu codice anagrafico Identifikationsnummer pro closed no 4 Apr 26 '12 ita>deu Rimettaggio Einzug/Einziehen pro closed no 3 Apr 17 '12 ita>deu codice sede Kennzahl der Niederlassung pro closed no 4 Jan 24 '12 fra>deu racoleur de chevaux, un grand sec Pferdefänger, ein großer hagerer Mann/Junge/Bursche pro closed no 4 Jan 23 '12 ita>deu Vincoli/reazioni vincolari Zwänge/Zwangskräfte pro closed ok 4 Jan 19 '12 ita>deu riservata ogni contestazione al proseguo vorbehaltlich im weiteren Verlauf erhobener Beanstandungen/Einsprüche pro closed ok - Nov 15 '10 fra>deu pochette Hülle pro closed no - Sep 21 '10 fra>deu jeu instantané Instant-Spiel pro closed no 4 Sep 15 '10 fra>deu amorce Primer pro closed no 4 Sep 7 '10 ita>deu operatrice centro antiviolenza Mitarbeiterin der Anti-Gewalt-Beratungsstelle pro closed no 4 Aug 18 '10 ita>deu vedi frase s.u. pro closed no 4 Aug 4 '10 fra>deu bus Bus pro closed no 2 Aug 4 '10 ita>deu liquidazione Rentenfestsetzung pro closed no 3 Jul 28 '10 ita>deu profilo di scambio prevedibile Profil mit vorhersehbarem Energietausch pro closed ok 4 Jul 24 '10 ita>deu vincolo dei crinali Nutzungseinschränkung aufgrund von Bergkuppen pro closed ok - Jun 15 '10 ita>deu Il tutto salvo e come meglio in fatto. Vorbehaltlich Fehlern und nach bestem Ermessen. pro closed no Asked | Open questions | Answered