Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 11 '18 deu>rus Kreativen дизайнеры и художники pro closed no - Dec 11 '18 deu>rus zeigt sich an einem Sommertag можно сравнить с/напоминает насыщенный летний день pro closed no - Dec 11 '18 deu>rus unbeschwertes Lebensgefühl ощущение беззаботности pro just_closed no - Apr 9 '18 eng>rus Conversation Cafe Разговорный клуб pro open no 4 Jun 12 '17 eng>rus mindfulness vs meditation практика осознанности и медитация pro closed no 4 Mar 2 '17 rus>eng приведение в более размеренное русло First you need to add some sort of structure to your life pro closed no - Mar 2 '17 rus>eng до чего же можно дойти Drinking makes you reach an absolute bottom, pro closed ok - Nov 25 '16 rus>eng всеклиматическое исполнение all weather conditions pro closed no - Aug 26 '16 eng>rus juggle many identities быть "мастером на все руки" pro closed no 4 Aug 25 '16 eng>rus negotiation (of root canal) прохождение (корневого канала) pro closed ok 4 Aug 17 '16 eng>rus ranked... as Top Tier for... причислять к лидерам в сфере... pro closed no - Jan 26 '16 deu>rus Wohnen als Erlebnis Остановка/проживание в нашем отеле [в центре Мюнхена] - само по себе событие pro closed ok - Dec 18 '15 eng>rus a bit of everything для всех и каждого pro closed ok - Sep 16 '15 eng>rus FI Sustainability Index Индекс устойчивого развития фин. посредника ЕБРР pro closed ok - Sep 15 '15 eng>rus Crowded system landscape избыток (действующих) систем pro just_closed no - Sep 9 '15 rus>eng кредитование фермеров farm (development) loans pro closed no - Sep 2 '15 deu>rus Gut aufgeräumt ist schnell gefunden Каждой вещи – своё место pro closed no 4 Sep 2 '15 fra>rus responsable pédagogie методист pro closed no - Sep 1 '15 eng>rus intrinsic сама идея (местной демократии / демократии на местах) pro closed ok - Sep 1 '15 eng>rus vanpool автобусы-шаттлы и минивэны pro open no - Aug 30 '15 deu>rus zurückhaltend in der Interpretation сдержанный во мнениях pro closed no - Aug 27 '15 rus>eng выхватить основные моменты get the gist pro closed no - Aug 26 '15 rus>eng Делать замечание to tell smb off pro closed ok - Aug 25 '15 deu>rus Einzeltafel Мобильные (школьные) доски pro just_closed no - Aug 25 '15 deu>rus Drehspindelstühle Вращающиеся стулья pro closed no - Aug 24 '15 eng>rus compliance campaign программа мероприятий по реализации нормативных процедур pro closed no 4 Aug 24 '15 deu>rus viel mit auf den Weg machen см. pro closed no - Aug 20 '15 eng>rus point of redundancy повторяет очевидное / хорошо известный факт pro closed no - Aug 18 '15 eng>rus pry open their mouths разомкнуть губы pro closed ok 4 Aug 13 '15 eng>rus requesting to см. pro closed no - Aug 13 '15 rus>eng железнодорожный цех railway depot pro closed no 4 Aug 5 '15 eng>rus professional ethos профессиональная этика pro closed ok - Jul 26 '15 eng>rus Refreshing Break from Business долгожданный отдых от дел pro closed ok 4 Jul 8 '15 eng>rus experience with rewards бонусы / бонусная программа pro closed ok 4 Jun 18 '15 rus>eng многоопорный кран multi-latching crane pro closed ok - Jun 17 '15 rus>eng уже с (такого-то года) from as early as... pro closed ok 4 Jun 16 '15 deu>rus Auftritt lassen чтобы не отвлекать внимание от главного - самих книг pro closed no - Jun 16 '15 deu>rus Sich einfach mal hinlümmeln Дорогие читатели, устраивайтесь поудобнее pro closed no 4 Jun 16 '15 deu>rus etwas Gefühl фантазия pro closed no - Jun 16 '15 fra>rus réaliser un contact / une opportunité пустить в ход контакты / воспользоваться возможностью pro closed no 4 Jun 15 '15 deu>rus mitspielen мебель тоже должна быть многофункциональной pro closed no - Jun 14 '15 eng>rus invoice finance solution Финансирование / дисконтирование счетов-фактур pro closed ok - Jun 14 '15 eng>rus have any gap in the insurance coverage у большинства покупателей не будет перерывов в страховом покрытии pro closed ok - Jun 14 '15 eng>rus on consulting services terms на условиях оказания консультационных услуг pro closed no - Jun 12 '15 deu>rus mitdenken партнер, который понимает с полуслова pro closed no 4 Jun 10 '15 deu>rus Treuekampagne программа лояльности pro closed no 4 Jun 8 '15 eng>rus Does it have a view as to имеются ли у (посольства) сведения о репутации... pro closed no 4 Jun 8 '15 rus>eng студенты младших курсов университетов 1st and 2nd year students pro closed no - Jun 4 '15 eng>rus We ‘eat, live and dream’ "baby" right? мы живем этим pro closed no 4 Jun 4 '15 eng>rus detailed knowledge of and familiarity with обладает глубокими знаниями и богатым опытом в этой области pro closed no Asked | Open questions | Answered