Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 31 '21 geo>eng ს.ფ. case page pro open no - Dec 13 '19 eng>geo autogenic training აუტოტრენინგი pro open no - Dec 6 '19 eng>geo clickbait კლიკბეიტი pro open no 4 Aug 20 '19 eng>geo Application software აპის (აპლიკაციის) პროგრამული უზრუნველყოფა pro closed no 4 Aug 20 '19 eng>geo Screen-scraping ეკრანული/ტერმინალური/ინტერფეისის მონაცემების ანალიზი pro closed ok 4 Jul 7 '19 eng>geo Apostille(Notary) აპოსტილი pro closed no - Apr 23 '19 eng>geo Honeydew ჯავზის გოგრა pro closed ok 4 Apr 22 '19 eng>geo Active and Intelligent აქტიური და ინტელექტუალური (ჭკვიანი) მასალები pro closed no - Apr 21 '19 eng>geo Novel Food ახალი კერძი/საკვები pro closed no - Jun 4 '18 eng>geo arm's length transactions გარიგება ორ დამოუკიდებელ ან აფილირებულ მხარეს შორის, დადებული ისე, როგორც დამოუკიდებელ მხარეე� easy closed ok 4 May 2 '18 geo>eng დათვური სამსახური depending on context pro closed no 4 May 18 '17 eng>geo savarin ромовая баба "саварен" pro closed ok - Mar 17 '17 geo>eng დამექნია თავი shake my had pro closed no - Feb 21 '17 geo>eng საგანწესო სათავსო იხ.ბმული pro open no 4 Feb 11 '17 geo>eng განვოფილების Department pro closed no 4 Feb 9 '17 geo>eng სესხის ამომღები კომპანია debt collection agency/company pro closed ok 4 Dec 26 '16 eng>geo estimand შესაფასებელი სიდიდე pro closed no - Sep 15 '16 eng>geo Revenue Performance შემოსავლების (მიღების) გეგმის შესრულება pro open no 4 Sep 4 '16 geo>eng მცირე შენიშვნა minor/brief note pro closed no 4 Jul 20 '15 eng>geo Translation of country and language name "საქართველო / ინგლისური" easy closed no - Jul 10 '15 eng>geo Twinning Fiche პარტნიორობის აღწერა pro closed ok 4 Mar 26 '15 eng>geo Audio streaming technology აუდიო/ხმოვანი/ხმის ნაკადის ტექნოლოგია pro closed no 2 Dec 8 '14 geo>eng ოპერატიულ-სამძებრო საქმიანობა Operational-Investigative Activity pro closed ok - Oct 20 '14 eng>geo Placebo Controled პლაცებო-კონტროლირებული ან პლაცებოს საშუალებით კონტროლირებული pro just_closed no 4 Sep 7 '14 geo>eng სოციალური დაკვეთა social mandate easy closed no - Aug 11 '14 eng>geo sale დაყიდვა pro closed no - Jul 20 '14 geo>eng თემატური რევიზია subject/thematic/topical/issue-related audit/review pro just_closed no 4 Mar 11 '14 geo>eng მადლობის სიგელი Acknowledgement certificate pro closed no 4 Mar 11 '14 geo>eng შევიწროების მიზეზი cause of oppression pro closed no 4 Mar 11 '14 geo>eng მეშვიდე მოწვევის seventh (convocation) parliament(?) pro closed no 4 Mar 11 '14 geo>eng მაჟორიტარი Majoritarian pro closed no 4 Mar 11 '14 geo>eng გამგეობა Gamgeoba pro closed no 4 Feb 26 '14 geo>eng პულმო-ველი pulmonary field pro closed no 4 Feb 26 '14 geo>eng დიაფრაგმის გუმბათები cupula of diaphragm pro closed no 4 Feb 22 '14 geo>eng ბიუჯეტის შემოსულობების ერთიანი ანგარიში consolidated statement on total budget revenues pro closed no 4 Dec 1 '13 geo>eng ს.ფ. case (materials) page pro closed no 4 Dec 1 '13 geo>eng სუსგ award/decision adopted by the Supreme Court of Georgia pro closed no - Nov 8 '13 geo>eng სამეურნეო შენობა outbuilding pro open no - Oct 14 '13 geo>eng მხარ-გოჯის ინდექსის კვლევა examination/study/establishment of the toe-brachial index pro closed no 4 Sep 25 '13 eng>geo projector პროექტორი pro closed no - Jul 23 '13 geo>eng თანხობრივი მაჩვენებლები values pro open no 4 May 26 '13 eng>geo check mark საკონტროლო ნიშანი, ჯვარი, მარკერი, აღნიშვნა pro closed ok - Mar 22 '13 eng>geo around the corner მალე, გარდაუვლად და ა.შ. (იხ. ბმული) pro closed ok - Mar 12 '13 geo>eng გამყიდველის სალტე seller's hoop pro just_closed no 4 Mar 12 '13 geo>eng სამომხმარებლო ტარიფი consumer's rate/tarrif pro closed no 4 Feb 26 '13 geo>eng დაექვემდებარა became subject to pro closed no - Feb 22 '13 geo>eng ი/შ Typo pro just_closed no - Feb 7 '13 eng>geo HOPE იმედი easy open no - Dec 21 '12 eng>geo hot flashes (приливы) შეტევითი (ხასიათის) ცხელება (ტემპერატურის მატება) pro closed no - Dec 13 '12 eng>geo eligible jobholders კრიტერიუმების შესაბამისი სახელმწიფო მოხელეები pro closed no Asked | Open questions | Answered