Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 23 '11 eng>rus PGW-plant завод по производству прессованной (дефибрерной) древесной массы pro closed no - Jan 19 '11 eng>rus Head of Pre-Sixth директор/руководитель подготовительного курса Pre-Sixth pro closed ok - Mar 29 '10 eng>rus basket fund коллективный фонд pro closed no 4 Mar 29 '10 eng>rus Entity Concept принцип целого объекта pro closed ok 4 Nov 2 '09 eng>rus limited by the end of the study наблюдение за которыми прекращается только по завершении исследования pro closed no - Nov 2 '09 eng>rus nested study исследование методом вложенной выборки (случай-контроль) pro closed no 4 Apr 18 '09 jpn>eng 著作者人格権 moral rights of author pro closed no - Apr 18 '09 jpn>eng 送信可能化権 Right of making transmittable pro just_closed no 4 Apr 17 '09 jpn>eng 現状有姿のまま on as is basis pro closed ok 4 Apr 6 '09 jpn>eng 長拇指外転筋腱 Abductor pollicis longus tendon pro closed no 2 Apr 1 '09 jpn>rus 造管機 трубопрокатный стан pro closed no 4 Mar 19 '09 eng>rus ESAT ESAT pro closed no - Dec 15 '08 eng>rus feasibility study анализ экономической целесообразности pro closed ok 4 Dec 5 '08 fra>rus portillon de visite смотровое окно pro closed ok - Nov 28 '08 fra>eng Départ arreté standing start easy closed ok 4 Nov 18 '08 fra>eng DCV LCD pro closed no 4 Nov 18 '08 fra>eng RTO RTN (returned check) pro closed ok - Oct 28 '08 ukr>eng організаційно розпорядчі документи regulatory (and organisational) documents pro closed ok - Sep 25 '08 fra>eng faute inexcusable inexcusable fault pro closed no - Sep 15 '08 fra>eng régisseur général location manager pro closed ok - Sep 14 '08 fra>eng Fait générateur d’impôt taxable event pro closed ok - Sep 14 '08 deu>rus technologiegetriebene Märkte технологоёмкие рынки pro closed no 4 Sep 14 '08 fra>eng marque verbale word mark pro closed ok 4 Sep 9 '08 eng>rus all-format lists рейтинги игр всех форматов pro closed no - Sep 9 '08 eng>rus all released markets охваченные рынки pro closed no 4 Sep 9 '08 eng>rus marketing spend to further drive numbers см. ниже pro closed no 3 Sep 7 '08 eng>ukr other than in connection with the point of sale див. нижче pro closed no 4 Sep 5 '08 rus>eng НТФ nitrilotrismethylenephosphonic acid (NTMP) pro closed no 4 Sep 5 '08 fra>rus certification des comptes аудиторская проверка счетов pro closed no 4 Sep 5 '08 eng>rus Dock (погрузочно-разгрузочная) платформа pro closed no 4 Aug 31 '08 eng>rus has caused these presents ...оформляет настоящий документ... pro closed no 4 Jul 21 '08 eng>rus No claims bonus build and protection формирование и защита бонуса за отсутствие претензий (рекламаций) pro closed no - Jul 9 '08 ukr>eng застосування ... відповідальності liability administration pro closed no - Jul 5 '08 rus>eng Отлагательным условием договора подписки на акции является suspension condition of the share subscription agreement pro closed no - Jul 3 '08 eng>ukr animatic аніматік pro closed ok 4 Jul 3 '08 eng>rus novate rights передавать права pro closed ok - Apr 26 '08 eng>rus real-time ticker content updates (получать) обновления контента тикеров в режиме реального времени pro closed ok 3 Apr 17 '08 eng>ukr ZED agreement, MIBA agreement Двостороння угода / Багатостороння угода... pro closed no 4 Apr 12 '08 eng>rus IPTU муниципальный налог на недвижимость pro closed no 4 Mar 27 '08 eng>eng Stimulus Booklet a booklet with stimulus material pro closed no 4 Feb 13 '08 eng>rus professional network профессиональная группа pro closed ok - Jan 8 '08 rus>eng яркий лидер prominent leader pro closed ok - Jan 8 '08 eng>rus retention guarantee гарантия удержания денежных средств pro closed ok - Jan 3 '08 eng>rus SIOR специалист в области промышленной и офисной недвижимости pro closed ok - Jan 3 '08 eng>rus RA научный сотрудник? pro just_closed no 4 Jan 3 '08 eng>rus disability and development (in the context) в контексте "нетрудоспособности и развития" pro closed no 4 Jan 3 '08 eng>rus argum argum pro closed no - Dec 26 '07 eng>ukr Retail Compliance and Financial Monitoring Division Відділ юридичного та фінансового контролю обслуговування фізичних осіб pro closed no - Dec 26 '07 eng>rus has gone a long way toward guaranteeing (программа) имеет чрезвычайно большое значение для (обеспечения соответствия) pro closed no - Dec 25 '07 rus>eng торговые площади retail premises pro closed no Asked | Open questions | Answered