Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 19 '23 deu>fra Befristete Limitierung bis Restriction limitée jusqu'au pro closed no
- Nov 9 '23 deu>fra Service-Materialien consommables pro just_closed no
4 Oct 23 '23 deu>fra in der Schweiz avancierte est devenu l'un des pro closed no
4 Jul 13 '23 deu>fra ohne Heparineinleitung sans instauration d'héparine pro closed no
- Mar 29 '23 deu>fra Ratenverhältnis risque relatif pro closed no
4 Feb 17 '23 deu>fra da ein Endpunkt... keine Signifikanz erreicht En l'absence de résultat significatif d'un critère d'évaluation... pro closed no
- Dec 27 '22 deu>fra sei fälschlicherweise gekündigt worden ont fait l'objet d'un licenciement abusif pro open no
4 Dec 3 '22 deu>fra maligne Entartung der einzelnen Herde dégénerescence maligne des foyers isolés pro closed no
4 Nov 16 '22 deu>fra Zapfengelenk articulation trochoïde pro closed no
4 May 16 '22 deu>fra "St." nach Stent-Einlage bei Verschlussiketrus état pro closed no
- Dec 18 '21 deu>fra Einzelrollentänzer rouleau fou / rouleau libre pro closed ok
- Dec 17 '21 deu>fra Späneräumer évacuateur de copeaux pro just_closed ok
4 Sep 1 '20 deu>fra entstand vermutlich dadurch est proabablement dû à... pro closed no
- May 6 '20 deu>fra Gebläseschalter interrupteur ventilation pro closed ok
4 Feb 12 '20 deu>fra werden Ihnen auch XXXX Precision Teststreifen... bandelettes xxxx Precision pro closed no
4 Nov 20 '19 deu>fra Bewirtungsregeln règles de mission/réception pro closed no
4 Oct 11 '19 deu>fra Druck und Beklemmungsgefühl sensation de serrement et d'oppression easy closed no
4 Aug 7 '19 deu>fra Behandlungsmuster protocole de traitement easy closed no
- Jul 27 '19 deu>fra nachfolgende Krebstherapie post-traitement pro just_closed no
4 Jul 14 '19 deu>fra Abtretung (auf) subrogation pro closed no
4 May 3 '19 deu>fra Wärmeisolierte Griffe poignées thermo-isolées easy closed no
4 Feb 9 '19 deu>fra Spacer entretoise pro closed no
4 Nov 18 '18 deu>fra zu verzeichnen s'observer pro closed no
- Oct 2 '18 deu>fra Allgemeinreaktion réaction allergique généralisée pro just_closed no
4 Sep 20 '18 deu>fra Obermeister maître pro closed no
- Sep 14 '18 deu>fra Phänomene symptômes easy just_closed no
- Sep 11 '18 deu>fra Edition (siehe Kontext) - Schweiz Ausdruck pro closed no
4 Sep 3 '18 deu>fra mögliches Heraustropfen d'éventuelles fuites easy closed no
- Jun 10 '18 deu>fra mit wechselnden Beschwerden aux multiples troubles easy closed ok
4 Jun 4 '18 deu>fra interdisziplinäre Beratung und Betreuung Des conseils et un suivi interdisciplinaires easy closed no
4 Jan 2 '18 deu>fra nach Ende der französischen Sommerpause à la rentrée pro closed no
- Nov 17 '17 deu>fra systemisch asymptomatisch absence de symptômes systématique pro closed no
4 Nov 10 '17 deu>fra Absatzmittler / Objektvermittler apporteur d'affaires pro closed no
4 Sep 27 '17 deu>fra ein mehrzeitiges Vorgehen une procédure par étapes pro closed no
4 Aug 24 '17 deu>fra Art und Umfang des Spülens mode et intensité du lavage easy closed no
4 Aug 24 '17 deu>fra ausgeglichenen Flüssigkeitshaushalt bilan hydrique équilibré pro closed no
- Aug 9 '17 deu>fra gefüllten Sommeraster Aster de Chine pro closed ok
- Aug 3 '17 deu>fra Schlotte échalote pro closed ok
- Jul 13 '17 deu>fra Bauchgefühl intuition pro just_closed no
4 May 7 '17 deu>fra Herr Pfarrer Mon père pro closed no
- Mar 17 '17 deu>fra Winterpflaume prunelle pro open no
- Mar 8 '17 deu>fra Achsnocken cames pro closed ok
4 Feb 21 '17 deu>fra Weichteil-rheumatischen Schmerzsyndroms SPID / Fibromyalgie pro closed ok
- Feb 14 '17 deu>fra Stirnzahnrad pignon denté pro closed ok
4 Nov 30 '16 deu>fra mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkei quasi-certitude easy closed no
4 Jul 29 '16 deu>fra weltliches Krankenhaus hôpital laïc pro closed ok
4 Mar 31 '16 deu>fra Verminderte Infektanfälligkeit Meilleure résistance aux infections easy closed no
4 Jan 31 '16 fra>deu vérins Zylinder pro closed ok
4 Nov 17 '15 deu>fra Eigentümerschaft le(s) propriétaire(s) pro closed ok
4 Nov 16 '15 deu>fra Phrase - Kaminkehrermeister ramoneur pro closed no
Asked | Open questions | Answered