Working languages:
English to Finnish German to Finnish Finnish to English Finnish to German Swedish to Finnish Finnish to Swedish Italian to Finnish French to Finnish Finnish (monolingual) English (monolingual) German (monolingual) Italian (monolingual) French (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully! Anne Myrsky has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list A.M. TRANSlation Services - Anne Myrsky Excellent Translations incl. Reviewing Innsbruck, Tirol, Austria
Local time : 09:04 CEST (GMT+2)
Native in : Finnish (Variant: Standard-Finland)
Translator likelihood
Freelancer and outsourcer, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Blue Board affiliation:
5.0
Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Native speaker conversation Specializes in: Business/Commerce (general) Computers (general) IT (Information Technology) Law: Contract(s) Marketing / Market Research Media / Multimedia Telecom(munications) Tourism & Travel Medical (general) Manufacturing
Also works in: Advertising / Public Relations Computers: Hardware Computers: Software Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Economics Electronics / Elect Eng Engineering (general) Food & Drink History Insurance Internet, e-Commerce Journalism Law (general) Paper / Paper Manufacturing Textiles / Clothing / Fashion Transport / Transportation / Shipping Construction / Civil Engineering Cinema, Film, TV, Drama Education / Pedagogy Engineering: Industrial Environment & Ecology Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances General / Conversation / Greetings / Letters Geography Human Resources International Org/Dev/Coop Mechanics / Mech Engineering Management
More
Less
Wire transfer, Check, PayPal 2002 Euro (eur), U. S. dollars (usd) Offers job opportunities for freelancers Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Jan 2002. Became a member: Aug 2002. N/A English to Finnish (Certificate of Proficiency in English (ESOL)) ATA Across, Adobe Acrobat, Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, PhraseApp, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Projetex, SDLX, Smartcat, Smartling, Subtitle Edit, Trados Studio, XTM http://www.amtrans.org
Training sessions attended
Bio
Please find more details about our services at
Keywords: business, travel, tourism, menus, finance, contracts, manuals, web sites, banking, hotel industry. See more . business, travel, tourism, menus, finance, contracts, manuals, web sites, banking, hotel industry, legal, history, psychology, logistics, oil industry, real estate, project management, team coordination, industry, marketing, paper machines, paper industry, plasma arc cutting systems, technique, wines, cosmetics, proofreading, PC, XP, Frontpage, Powerpoint, Excel, Trados, Wordfast, CAT tools, German, English, Finnish, Austria, Papermaschinen, Übersetzungsprogram, Betriebsanleitungen, Technik, Finanzen, Betriebswissenschaft, Bankwesen, Psychologie, Geschichte, Kosmetika, Weine, Immobilien, Web-Seiten, Verträge, Tourismus, Gastronomie, Hotellerie, Kataloge, Korrespondenz, Scweißgeräte, Transport, Geschäftsbriefe, Brochuren, Österreich, Deutsch, Finnisch, Englisch, Korrekturlesungen, liikekirjeenvaihto, web-sivut, saksa, suomi, englanti, talous, hitsauslaitteet, tekniikka, käyttöohjeet, matkailu, esitteet, ravintola-ala, viinit, kosmetiikka, ruokalistat, kauppa, liiketalous, sopimukset, logistiikka, esitteet, psykologia, historia, markkinointi. See less . Profile last updated
Member since Aug '02
Expertise 