Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 16 '11 eng>tur to put a spin on konuyu kendi çıkarına yorumlamak pro closed no
- Jun 5 '11 eng>tur Once you redeem XXXXfunds for an item...... Kaynak cümle kesinikle düşük pro closed no
- May 21 '11 eng>tur tanıdık tanımadık kim varsa Whoever whether I knew them or not pro closed no
- Apr 13 '11 eng>tur it seemed like a stretch to him olacak gibi gelmedi pro closed no
- Mar 20 '11 tur>eng atılı suçu işledikleri they have committed the alleged crime pro closed ok
- Feb 14 '11 eng>tur nipple meme ucu easy closed no
4 Jan 20 '11 tur>eng sanat yapısı artistic structure/work pro closed ok
- Jan 4 '11 tur>eng zirai kredilendirme belgesi Agricultural loan document pro closed ok
- Nov 1 '10 eng>tur there are a lot of people pulling for you Başarılı olmanızı isteyen çok insan var pro open no
- Sep 6 '10 tur>eng Erkan-ı Harbiye Mektebi Military Officer Academy pro closed no
4 Sep 5 '10 tur>eng Günaha teşvik etmek tempt - the temptations of Christ pro closed no
4 Feb 9 '10 tur>eng Lisans Undergraduate degree OR bachelor's degree pro closed ok
- Dec 4 '09 eng>tur icing on the cake Türkçe'de bir deyim vardır ama. pro closed no
- Sep 14 '09 eng>eng a.k. ass kissers pro closed no
3 Sep 12 '09 tur>eng Kısmetse olur If it is meant to be, it will come to pass pro closed no
- Jun 30 '09 eng>tur the (spiritual) Son of God Allah'ın Vekili easy closed no
4 Jun 4 '09 eng>tur pre-register ön kayıt yapmak pro closed ok
2 Mar 30 '09 tur>eng 250 dönüm 250,000 square meters pro closed no
4 Mar 30 '09 tur>eng Kimsesizlerin kimi There for those who have no one pro closed no
- Mar 30 '09 eng>tur to throw out the baby with the bathwater bir avuç pirinçten taş çıktı diye atmak pro closed no
2 Mar 17 '09 eng>tur Ducting havalandırma borusu pro closed no
4 Mar 12 '09 tur>eng kadrolaşma favoritism / filling government positions with cronies of the same ideological persuasion easy closed no
- Mar 12 '09 tur>eng dergicilik magazine publishing pro closed ok
- Mar 10 '09 tur>eng Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği Başkanlığı Office of the President of the Ferryboat Equippers and Agencies Association pro closed ok
4 Mar 9 '09 tur>eng Hakkınızda herhangi bir adli dava açıldı mı? Have you ever had legal action taken against you? easy closed ok
4 Mar 7 '09 eng>tur charity hayırseverlik pro closed no
4 Mar 5 '09 tur>eng Karakaşın karagözün lit. your black eyebrows and eyes; meaning "for who you are" easy closed no
- Mar 4 '09 tur>eng Almancı Turk living in Germany pro closed no
4 Mar 3 '09 tur>eng Paydaşlık Fellowship time easy closed no
4 Feb 26 '09 tur>eng bozulmasi overturn pro closed no
- Feb 25 '09 eng>tur so far as it goes ...kendi çapında iyi olmasına rağmen pro closed no
3 Feb 8 '09 eng>tur extrapolated (den yola çıkarak..) Active ingredient ve Final Bulk Product değerleri bulunabilir pro closed no
4 Feb 6 '09 tur>eng Genç Aleviler Young Alevis pro closed ok
- Feb 6 '09 tur>eng İsrail sokağı ne diyor? What do people on the streets in Israel think? easy closed no
- Feb 2 '09 eng>tur non-operational faaliyet göstermeyen pro closed ok
4 Jan 30 '09 tur>eng yer teslim protokolü (construction) site delivery protocol pro closed ok
4 Jan 22 '09 eng>tur city watchdog Şehir bekçisi easy closed no
4 Jan 21 '09 tur>eng kaza geliyorum der An accident waiting to happen pro closed ok
NP Jan 17 '09 tur>eng anarsin beni You will remember me. easy closed no
4 Jan 7 '09 tur>eng allaha emanet ol May God watch over you pro closed no
4 Jan 7 '09 tur>eng Allaha sığın! Trust in the Lord! pro closed no
- Jan 6 '09 eng>tur jurisdiction yargı alanları easy closed no
- Dec 24 '08 eng>eng estate miras/tereke pro closed ok
4 Dec 3 '08 tur>eng Mal Canın Yongasıdır A man's life revolves around his possessions pro closed no
- Dec 3 '08 eng>tur cutting edge sınırları zorlayan/öncü easy open no
4 Nov 20 '08 eng>tur what of ... ne olacak? pro closed no
- Nov 19 '08 eng>tur my view is informed (bu konudaki) görüşüm, çalıştırdığım hemşirelere duyduğum saygıdan kaynaklanıyor. pro closed ok
- Nov 17 '08 tur>eng Balık kavağa çıkınca When hell freezes over pro closed ok
- Nov 5 '08 tur>eng birkaç kat artırmak To multiply several fold pro closed ok
4 Jul 9 '08 tur>eng gereksiz kullanım maliyeti costs arising from unnecessary usage pro closed no
Asked | Open questions | Answered