This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 26 '09 deu>esl „Körbe“ cestas easy closed ok
4 May 7 '08 esl>eng quotas/instancias quotas/instances easy closed ok
4 Nov 11 '06 esl>eng en horas bajas in adverse times easy closed ok
NP Sep 30 '06 deu>eng Grachtenstadt city of canals easy closed ok
- Aug 23 '06 fra>eng remonté contre opposed to easy closed ok
- May 15 '05 por>eng Disputar a eleição... dispute the election easy closed ok
- May 4 '05 esl>eng lanzamiento político de una persona entering politics easy closed ok
- Mar 13 '05 ita>eng inquadrare il personaggio to form/to shape the personality easy closed no
4 Mar 9 '05 eng>ita on dare la colpa A (la propaganda communista) easy closed no
- Oct 7 '04 fra>eng se chatouiller tickle yourself easy closed ok
- Oct 5 '04 esl>eng Cajas de Compensación Social Security Institutions easy closed ok
- Aug 6 '04 eng>esl GOP GOP = Grand Old Party easy closed ok
- Jul 1 '04 eng>ita out of hand senz'altro easy closed no
- Mar 30 '04 ara>esl 1 hr una hora easy closed no
- Feb 6 '04 eng>esl to move their horizon mover su horizonte / cambiar su punto de vista easy closed ok
3 Dec 7 '03 fra>ita démarche iniziativa (s) - iniziative (pl) easy closed ok
- Nov 16 '03 fra>esl garde frontières guardias de frontera easy closed ok
- Aug 16 '03 eng>eng hegemon hegemon or hegemony - both are fine easy closed no
- Jul 27 '03 eng>deu messy state unordentlicher Staat easy closed ok
- Feb 16 '03 deu>eng Europarat European Counsel easy closed ok
4 Feb 16 '03 deu>eng Maastrichter Vertrag the treaty of Maastrich easy closed ok
4 Aug 12 '02 fra>eng esplanade des mosquées Temple Mount easy closed ok
- May 18 '02 eng>esl israel intifada = levantamiento easy closed ok
Asked | Open questions | Answered