Working languages:
English to Polish

Jan Urbanski

Warsaw, Mazowieckie, Poland
Local time: 16:10 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Payment methods accepted Visa, MasterCard
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Apr 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
Bio
I have graduated from University of Technology in Warsaw (Poland) in the Faculty of Business and Management with a Master of Science diploma.

I have been and English Teacher since 1999 in various language schools and I also led lectures for English teachers who wanted to upgrade their pedagogical qualifications (SIG Edukacja).

I have translated instruction manuals for Programac (www.programac.com.pl) and summaries of scientific articles for professors at Warsaw University of Technology.

I am interested in business language, classical music, poetry, computers, food processing, pedagogy, gym, religions and linguistics. At the moment I live in Vienna (Austria), where I study opera singing in the 3rd year of Conservatory.

I am new to this website. I discovered I want to translate on a daily basis and I am sure I can satisfy you with my accuracy and... love for the word.
Keywords: polish, computers, religion, music, technology, software, business, economy


Profile last updated
Oct 31, 2014



More translators and interpreters: English to Polish   More language pairs