Working languages:
Bulgarian to Spanish
English to Spanish
Russian to Spanish

Biliana Dimitrova
Accurate translation

Spain
Local time: 03:49 CEST (GMT+2)

Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Art, Arts & Crafts, Painting
Cinema, Film, TV, DramaEconomics
Medical: Health CareLaw (general)
General / Conversation / Greetings / LettersMedia / Multimedia
Computers: Systems, NetworksComputers: Software

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Translation education Master's degree - Sofia University St. Kliment Ohridski
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Apr 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Bulgarian to Spanish (Union of Bulgarian Translators)
Memberships UBT
TeamsSofia Translators
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Excel - Microsoft office, Word - Microsoft office, Powerpoint, Trados Studio
Website https://translator.stepes.com/stepes-translator-account.html?show_type=profile
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Improve my productivity
Bio
Graduated in Spanish Philology with second foreign languagies English, Italian and French. More than 10 years translating into and to Spanish. Spezialized in Marketing and Sales, Telecomunications, Tourism, Legal and other translations.

MA in Spanish Philology. Minors: English, Italian and French.
Interpreter/Translator IORI Co. Bulgaria. One and a half year work experience in London, UK as a Hotel Contract Manager at Totalstay Company.
Currently freelance translator Madrid, Spain.


Profile last updated
Dec 13, 2021