Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Daniel Tamayo
Daniel Tamayo

Diamond Bar, California, United States
Local time: 16:13 PDT (GMT-7)

Native in: Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Training
Expertise
Specializes in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Medical (general)
ManagementInternational Org/Dev/Coop
Government / PoliticsEngineering: Industrial
EconomicsBusiness/Commerce (general)
Law (general)Finance (general)

Rates

Translation education Master's degree - UC Santa Barbara (2003) and Monterey Institute of International Studies (2012)
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Sep 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA, CHIA
TeamsMIIS Graduates Translation/Interpretation Team
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Lingotek, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.globaltradu.com/
CV/Resume English (DOCX)
Bio
Daniel Tamayo is an English/Spanish Translation and Interpreting professional with experience in teaching T&I. He currently works as a freelance conference interpreter and also has extensive experience as a med-legal interpreter. Additionally, he serves as an English-Spanish translator, a translation project manager, and as a Spanish editor/proofreader.

Daniel specializes in the following subjects: Business, Economics, Politics, Government, Immigration, Education, and the Environment.

Mr. Tamayo has completed a Master's Degree in Translation and interpreting studies from the Monterey Institute of International Studies, a Master's Degree in Hispanic Language and Civilization from UC Santa Barbara, graduate courses in Economics, and a Bachelor's Degree in International Management.

As an educator and trainer, he has experience in developing curricula and assessment tools for Legal and Medical T&I programs. Mr. Tamayo has served as a speaker and trainer at different venues, including ATA and CHIA conferences.

Specialties
Bi-directional Spanish-English Conference Interpretation, Technical Translation/editing/proof-reading, Teaching and Training, Management, Business and Economic Analysis, Consulting, Language Assessment, Translation Project Manager.


Daniel Tamayo
GlobalTradu Translation and Interpreting Services
Phone/voicemail: (909) 263-4670
Email: [email protected]
Skype: danifer.tamayo
LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/pub/daniel-tamayo/1b/6a/543


Profile last updated
Jul 17, 2014



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs