ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace
Ideas

Üyelik tarihi: May '13

Çalışılan diller:
İngilizce > Almanca
Fransızca > Almanca
İspanyolca > Almanca

Carolin Nanz
fast, reliable and accurate

Karlsruhe, Baden-Württemberg, Almanya
Yerel saat: 22:54 CEST (GMT+2)

Anadili: Almanca Native in Almanca
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
10 positive entries
Hesap türü Bağımsız hizmet sağlayıcı
Hizmetler Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing
Uzmanlık
Uzmanlık alanları:
İşletme/Ticaret (genel)Basın & Yayın
Turizm & SeyahatTekstil / Giyim / Moda
Spor / Fitness / Eğlence-DinlencePazarlama / Pazar Araştırması
Genel / Sohbet / Hitap / YazışmaÇevre & Ekoloji
İktisatEvrak, Diploma, Ruhsat, Özgeçmiş
KudoZ faaliyetleri (PRO) PRO puanları: 16, Yanıtlanan sorular: 5, Sorulan sorular: 63
Payment methods accepted Banka transferi, PayPal, Skrill, Visa
Çeviri eğitimi Master's degree - Faculty of Translation, Interpreting, Linguistics and Cultural Studies of the University of Mainz in Germersheim, Germany
Deneyim Çeviri deneyimi (yıl): 8. ProZ.com’a kayıt tarihi: Jul 2011. Üye olma tarihi: May 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Sertifikalar İngilizce > Almanca (Johannes Gutenberg University of Mainz)
Fransızca > Almanca (Johannes Gutenberg University of Mainz)
İspanyolca > Almanca (Johannes Gutenberg University of Mainz)
Üyelikler BDÜ
Yazılım MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Abby Finereader, MS Office, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
İnternet sitesi http://www.nanz-translations.com
CV/Resume CV available upon request
Hakkımda
As a professional translator with a Bachelor's and Master's Degree at the Faculty of Translation, Interpreting, Linugistics and Cultural Studies of the University of Mainz in Germersheim, Germany, and a Master's Degree in Specialized Translation at the University of Córdoba/ISTRAD I provide professional, accurate and high-quality translations from English, French and Spanish into German.

I am a publicly appointed and sworn translator for the German, English, French and Spanish language for Baden-Wuerttemberg and member of the German association of interpreters and translators "Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer" (BDÜ).
Anahtar kelimeler: business, administration, marketing, tourism, travel, websites, fashion, cosmetics, telecommunication, journalism, market research, certificates, correspondence, fire protection, english, french, spanish, german, sworn translator


Profilin son güncellenme tarihi
Feb 8