Working languages:
German to English French to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Simon Willmott has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Simon Willmott Quality translations delivered on time United Kingdom
Local time : 16:09 BST (GMT+1)
Native in : English
Providing quality translations, on time.
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization Specializes in: International Org/Dev/Coop Environment & Ecology Investment / Securities Finance (general) Law (general) Accounting Insurance
Also works in: Other Economics Energy / Power Generation Government / Politics Business/Commerce (general) Journalism General / Conversation / Greetings / Letters Law: Taxation & Customs Law: Contract(s) Real Estate SAP IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations German to English - Standard rate: 0.08 GBP per word / 30 GBP per hour
PRO-level points: 52 , Questions answered: 22 5 entries
More
Less
Wire transfer Master's degree - University of Leeds Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Aug 2009. Became a member: Jun 2010. N/A German to English (University of Leeds) N/A Solidarités CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio Simon Willmott endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) .
Bio
About me
Experienced German/French to English translator Approx. 750k words translated per year I have worked for retail and investment banks, state-owned development banks, NGOs, energy firms, renewables manufacturers I translate legal, financial, marketing, technical texts Internal and external communications
International development : loan contracts, press releases, project documents, risk reports
Green energy & the environment : technical manuals, contracts & agreements, websites, articles
Finance & accounting : investment fund reports, annual reports, risk assessments, EU & statutory regulations
Legal : contracts, agreements, tenders, insurance policies
Keywords: german, french, investments, international development, renewable energy, annual report, translator, translation
Profile last updated
Member since Jun '10
Expertise