ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace
Ideas


Çalışılan diller:
İngilizce > Türkçe
Türkçe > İngilizce

Cuneyt Arslan
concise and right to the point...

Belirtilmemiş
Yerel saat: 23:43 +03 (GMT+3)

Anadili: Türkçe 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive entries
Kullanıcı mesajı
concise and right to the point, where quality matters.
Hesap türü Bağımsız hizmet sağlayıcı, Identity Verified Kimliği doğrulanmış site kullanıcısı
Hizmetler Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Uzmanlık
Uzmanlık alanları:
Mühendislik (genel)Kimya; Kimya Bilimi/Müh
Metalurji / DökümMadencilik & Mineraller / Mücevher
Eğitim / PedagojiEnerji / Güç Üretimi
Malzeme (Plastik, Seramik vb.)Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye
Mekanik / Makine MühendisliğiOtomotiv / Otomobil & Kamyon

Tercih edilen para birimi EUR
KudoZ faaliyetleri (PRO) PRO puanları: 52, Yanıtlanan sorular: 44
Bu kullanıcı tarafından girilen Blue Board girişleri  2 giriş

Payment methods accepted Çek, Banka transferi, Havale, Western Union
Portföy Sunulan örnek çeviri sayısı: 2
Sözlükler Gloss-Lion-General, Gloss-Lion-Technical
Deneyim Çeviri deneyimi (yıl): 18. ProZ.com’a kayıt tarihi: Aug 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Sertifikalar İngilizce > Türkçe (Turkey: KPDS)
Türkçe > İngilizce (Turkey: KPDS)
Üyelikler N/A
Yazılım Adobe Acrobat, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Alchemy Publisher, CATcount, Powerpoint, Swordfish
CV/Resume CV available upon request
Konferans katılımları Conferences attended
Profesyonellik Cuneyt Arslan bu kurallara uyacağını taahhüt etmektedir: ProZ.com's Profesyonellik İlkeleri (v1.1).
Hakkımda
İçerik sunulmadı.
Bu kullanıcı PRO terimler konusunda diğer çevirmenlere yardımcı olarak KudoZ puanları kazanmıştır. Önerilen terim çevirilerini görmek için puan toplam(lar)ına tıklayın.

Kazanılan toplam puan: 64
PRO puanları: 52


Öncelikli diller (PRO)
İngilizce > Türkçe40
Türkçe > İngilizce12
Öncelikli genel alanlar (PRO)
Diğer16
Teknik/Mühendislik8
Sanat/Edebiyat8
Hukuk/Patent8
Bilim4
2 alanda daha puan mevcut >
Öncelikli uzmanlık alanları (PRO)
Dilbilim8
Hukuk (genel)4
Metalurji / Döküm4
Kimya; Kimya Bilimi/Müh4
Arkeoloji4
Mühendislik (genel)4
Finans (genel)4
5 alanda daha puan mevcut >

Kazanılan bütün puanları gör >
Anahtar kelimeler: Turkish-English, Translator, Türkçe-İngilizce, Tercüman, Turkish, English, Türkçe, İngilizce, Translation, Çeviri, English to Turkish, Turkish to English, Türkçe'den İngilizce'ye, İngilizce'den Türkçe'ye, Engineering, Mühendislik, Minerals, Metallurgy, Metalurji, Hydrometallurgy, Hidrometalurji, Modeling, Modelleme, Simulation, Benzetim, Electrometallurgy, Elektrometalurji, Transport, Taşınım, Akademik, Academic, Software, Yazılım, Quality, Proofreader, Proofreading, Yazılım, Kitap çevirisi, Manual, Elkitabı, Yardım kılavuzu, Kılavuz


Profilin son güncellenme tarihi
Nov 9, 2015



More translators and interpreters: İngilizce > Türkçe - Türkçe > İngilizce   More language pairs