Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 2 '21 jpn>eng 整容的な不調和 orthodontic discrepancy pro open no
- Nov 9 '19 jpn>eng 本剤を酢酸カルシウムとする経口薬剤 oral medicine that contains calcium acetate instead of the present medicine pro closed no
- Apr 5 '17 jpn>eng 行動する主体 subject acting pro closed no
- Mar 24 '17 jpn>eng 費用予算直接手配 direct operation of expense budget pro open no
- Oct 10 '16 jpn>eng 末尾空白埋め right-pad with spaces pro closed ok
4 Aug 24 '16 jpn>eng 外 other pro closed ok
- Sep 29 '16 jpn>eng 被検定品 test sample pro closed no
- Sep 13 '16 jpn>eng 遷移できなくしないといけないのでは？ (I have reasons to believe that) transition should not be allowed. pro open no
- May 28 '16 jpn>eng 所得の10年積分くらいに累進課税を行い apply progressive taxation to integrated income for about 10 years pro closed no
3 Feb 9 '16 jpn>eng 有翼帰還機 winged air shuttle, winged space shuttle pro closed ok
- Jan 29 '16 jpn>eng 舵角操舵 steering pro closed ok
- Jan 26 '16 jpn>eng 「京」 K-computer, supercomputer, hyper-computer pro closed ok
4 Sep 5 '13 jpn>eng 器援 support pro closed no
- Dec 28 '13 jpn>eng ドメイン指定受信 receival by the specified domain pro closed no
3 Jul 29 '13 jpn>eng 心膜心筋炎 myopericarditis pro closed ok
- Jul 29 '13 jpn>eng 優先押係数 Priority push factor pro just_closed no
- Jun 28 '12 jpn>eng 植物活性瞬間遮断製法 manufacturing by instant cutoff of plant vitality pro just_closed no
- Aug 3 '09 jpn>eng 溝度 intensity pro closed ok
4 Aug 4 '09 jpn>eng 株主各位様に措かれましては、益々御清祥の事とお喜び申し上げます Dear shareholders, we trust that everybody is doing fine. pro closed no
- Feb 24 '09 jpn>eng 海岸線に並行して海浜植生により区分された第一砂丘，第二砂丘の列がきれに形成されている The rows of the first and the second dune, separated due to beach vegetation along the litoral line, pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered