Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 3 '21 esl>ita con exclusión de cualquier conflicto de interés dichiara di non trovarsi in/che non sussistono condizioni di conflitto di interessi pro closed ok 4 Sep 24 '20 eng>ita direct inviare/indirizzare/comunicare/far pervenire easy closed no 4 Sep 21 '20 eng>ita Warrantee's interest Diritto di proprietà/proprietario pro closed ok 4 Aug 17 '20 eng>ita requisition's job postings annunci di lavoro (pubblicati)/offerte di lavoro pubblicate pro closed no 3 Aug 16 '20 eng>ita estate asse ereditario pro closed ok 1 Aug 12 '20 eng>ita crossover shift Turno a cavallo di/sovrapposto/in sovrapposizione a due turni diversi pro closed ok - Jul 29 '20 eng>ita fouled preso alla sprovvista pro closed no 4 Jul 13 '20 esl>ita reseñados DD.OO.II Documenti di identità/di riconoscimento indicati/sopra indicati pro closed ok 4 Jun 22 '20 esl>ita Expediente Pratica pro closed ok 4 Jun 22 '20 esl>ita Convocatoria: 2012-13-SEP Sessione (esame di laurea) A.A. 2012-13, Settembre pro closed ok 4 Jun 22 '20 esl>ita Fomento de la lectura y comprensión lectora Promozione della lettura e comprensione del testo pro closed ok 4 Jun 2 '20 esl>ita Título de Bachiller - Modalidad de Humanidades y Ciencias Sociales Titolo di Diploma di Maturità - Indirizzo Scienze Umane e Sociali pro closed ok 4 Jun 2 '20 esl>ita Consejera de Educación y Ciencia de la Junta de Andalucía Consigliere all'istruzione e (alla) scienza della Giunta (regionale) dell'Andalusia pro closed ok 4 May 22 '20 eng>ita liability of the XXXX for any other liability which cannot be excluded responsabilità di xxxx per qualsiasi altro obbligo che non possa essere escluso pro closed ok 4 May 22 '20 eng>ita good and marketable right (dichiara di) detenere/detiene un diritto inalienabile e negoziabile pro closed ok 4 Mar 28 '20 esl>ita puede vincular a ésta con terceros non la può vincolare a terzi pro closed ok 4 Mar 28 '20 esl>ita Diario Libro giornale pro closed ok 4 Mar 25 '20 esl>ita Texto de primera capa Testo di primo livello pro closed no 4 Mar 15 '20 eng>ita college council senato accademico easy closed ok 4 Mar 12 '20 eng>ita have declined si sono svalutate pro closed ok - Mar 5 '20 eng>ita together with dealing and handling Manca il punto prima di together: pro closed ok 4 Mar 1 '20 eng>ita Bar spending (utilizzo di) spaccio aziendale (riservato ai dipendenti) pro closed ok 1 Feb 29 '20 eng>ita at the grass-roots level a livello locale/periferico/decentrato easy closed ok 4 Feb 28 '20 eng>ita that could not be adequately remedied by an action at law che non potrebbero essere adeguatamente risarciti con un'azione legale pro closed ok 4 Feb 28 '20 eng>ita is to be construed or implied deve essere interpretato/considerato o sottinteso pro closed ok 4 Feb 28 '20 eng>ita through no unauthorized act or failure to act attraverso atti leciti o atti omessi/omissione di atti pro closed ok - Feb 24 '20 esl>ita constando sus circustancias personales registrando/annotando i suoi dati personali pro closed ok 4 Feb 9 '20 eng>ita in his said capacity of Director in qualità di amministratore pro closed ok 4 Feb 6 '20 esl>ita actuando....se hace constar presente in/nella sua qualità di....si rende noto che pro closed ok - Jan 31 '20 eng>ita carrier of overseas carriage Vettore per trasporti d'oltremare pro closed no 4 Jan 19 '20 esl>ita Crédito stock concessione del credito (commerciale) per investire in capitale circolante pro closed no 4 Jan 15 '20 esl>ita Notaria Studio notarile/del notaio easy closed ok 4 Jan 14 '20 eng>ita in source and object formats in codice sorgente e oggetto/in codice sorgente e codice oggetto pro closed ok 4 Jan 12 '20 eng>ita the earlier vesting al trasferimento (del diritto del trust, prima di/precedente alla morte...) pro closed no - Jan 10 '20 esl>ita por el agente (qui) da parte dell'agente pro just_closed no 4 Jan 10 '20 esl>ita que no afecten a su independencia purché non influenzino in modo negativo/pregiudichino/compromettano la sua indipendenza pro closed ok - Jan 10 '20 esl>ita promover (qui) promuovere/reclamizzare/propagandare/ pro closed ok 4 Nov 16 '19 esl>ita virtud ai sensi di/nel rispetto di/secondo easy closed ok 4 Nov 9 '19 esl>ita "serie ex números el del presente y su siguiente en orden correlativo" serie EX numerati in ordine progressivo/consecutivo/immediatamente successivo pro closed ok 4 Oct 28 '19 esl>ita figura jurídica de la autocontratación figura giuridica dell'autocontratto/dell'autocontrattazione/del contratto con sé stesso pro closed ok 4 Oct 28 '19 esl>ita mi residencia nel mio studio pro closed ok 4 Oct 8 '19 eng>ita Gross ring value/Gross ring method gross ring value/gross ring method pro closed ok 4 Jul 9 '19 esl>ita plazo de atención periodo di adempimento pro closed ok 4 Apr 24 '19 eng>ita ... liability to register for VAT .... non è obbligato/a ad aprire la Partita IVA pro closed ok 4 Apr 15 '19 eng>ita Assured Benchmark Revenue reddito/entrata/introiti/utile comparativo/di riferimento garantito pro closed ok 4 Apr 15 '19 eng>ita legal discovery Comunicazione alla controparte del materiale probatorio in proprio possesso pro closed ok - Apr 13 '19 esl>ita dosificación de facturas Richiesta di fatture pro closed ok 4 Apr 6 '19 eng>ita trade tariff tariffa doganale sul commercio (transfrontaliero) pro closed ok 4 Mar 8 '19 eng>ita cell tower lease buyout cessione contratto di locazione per installazione ripetitori di telefonia mobile pro closed ok 4 Mar 8 '19 eng>ita release authorizations rilasciare autorizzazioni pro closed ok Asked | Open questions | Answered