Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 4 '21 ces>deu vozidlo tažené nebo tlačené pěšky jdoucí osobou von einem Fußgänger geschobenes oder gezogenes nicht motorisiertes Fahrzeug pro closed no 4 Oct 3 '21 ces>deu škodové pojištění Schadenversicherung pro closed no 4 Oct 3 '21 ces>deu Pojištění odpovědnosti podnikatelů Betriebshaftpflichtversicherung pro closed no 4 Mar 18 '21 ces>deu rizikovost klientů Risikopotential pro closed no 4 Aug 26 '20 ces>deu částka Teil/Bereich pro closed ok 4 Mar 18 '20 ces>deu Informační/propagační materiály Informations- und Werbematerial pro closed no - Mar 13 '20 ces>deu Roznáška Verbreitung pro closed ok 4 Mar 13 '20 ces>deu Distribuční seznam Verteilerliste pro closed no - Mar 2 '20 ces>deu cestou analytika Durch Analytikverfahren pro closed ok - Jan 29 '20 ces>deu Rozpočtová pravidla Haushaltsgesetz pro closed no - Jan 29 '20 ces>deu Zásada speciality odbornosti Grundlage fachlichen Handelns pro closed no - Jan 29 '20 ces>deu Dotace Verwendung von Fördermitteln pro closed no - Jan 29 '20 ces>deu Provedení svědeckých výpovědí Anhörung von Zeugen pro closed no 4 Jan 21 '20 ces>deu Poplatek za služby Dienstleistungsgebühr pro closed no 4 Apr 10 '18 ces>deu školní prostředí im schulischen Raum pro closed no - Apr 10 '18 ces>deu Dům dětí a mládeže Kinder- und Jugendhaus pro closed no 4 Jan 23 '18 ces>deu M. Manuell pro closed no 4 Jan 22 '18 ces>deu pocházet z trestné činnosti aus/von einer strafbaren Handlung stammen/entstammen pro closed no - Jan 18 '18 ces>deu Začištění špalet Verputzen der Fensterlaibung pro open no 4 Jun 8 '17 ces>deu tah na branku zielorientiertes Handeln pro closed ok 4 May 12 '17 ces>deu zaměstnanec se stal nadbytečným die Stelle wurde gestrichen pro closed ok - Feb 8 '17 ces>deu jednolodní stanice einschiffige Station pro closed ok - Feb 6 '17 ces>deu vyfotit až 7 úhlů nadhledu das Motiv aus 7 verschiedenen Blickwinkeln fotografieren pro closed ok - Feb 3 '17 ces>deu žít (něčím) von etwas zehren pro closed ok 4 Feb 3 '17 ces>deu roztančit die Stadt tanzen lassen pro closed ok - Dec 11 '16 ces>deu Zákon o evidenci obyvatel a rodných čísel Meldegesetz pro closed no 4 Nov 25 '16 ces>deu matriční doklad Personenstandsurkunde pro closed no - Aug 9 '16 ces>deu valná hromada Gesellschafterversammlung pro closed ok 4 Nov 25 '15 ces>deu stránkování tabulek Paging pro closed ok 4 Nov 24 '15 ces>deu nenávratové zobrazování nicht widerrufbare Anzeige pro closed no 4 Nov 24 '15 ces>deu Najetí myší Bewegen des Mauszeigers über pro closed ok 4 Nov 23 '15 ces>deu Vzdálená plocha entfernter Arbeitsplatz pro closed ok 4 Nov 23 '15 ces>deu vypnout natvrdo manuell ausgeschaltet pro closed ok 4 Nov 23 '15 ces>deu bootovat booten pro closed ok 4 Nov 18 '15 ces>deu řazení do složek in Ordner sortieren pro closed ok 4 Nov 17 '15 ces>deu filtrování Spamfilter pro closed no 4 Jul 10 '15 ces>deu smlouva o poskytování servisních služeb Dienstleistungsvertrag pro closed ok 4 Jul 9 '15 ces>deu hl.p.v. Grundwasserspiegel pro closed ok 4 Jun 30 '15 ces>deu stát se mediální hvězdou die Aufmerksamkeit der Medien erhalten pro closed ok - Jun 26 '15 ces>deu jít po paměti in Gedanken durch [den Garten] gehen easy closed ok - May 19 '15 ces>deu závodní Werksarbeiter pro closed no 4 Apr 29 '15 ces>deu houslová literatura Kompositionen für Geige pro closed ok 4 Apr 30 '15 ces>deu Jsme tím, co jíme Du bist, was Du isst. pro closed ok 4 Apr 26 '15 ces>deu ukončování vzdělávání ve středních školách maturitní zkouškou Mittelschulabschluss mit Abiturprüfung pro closed ok 4 Apr 23 '15 ces>deu Zacyklování, zacyklován in eine Endlosschleife geraten pro closed ok 4 Apr 2 '15 ces>deu štolový přivaděč Stollen-Wasserleitung pro closed no - Mar 15 '15 ces>deu evidenční list důchodového pojištění Rentenversicherungsnachweis pro closed ok 4 Jan 28 '15 ces>deu pomocný okenní profil unterstützendes PVC-Fensterprofil pro closed ok - Jan 26 '15 ces>deu Sezónní obměna nabídky saisonal wechselndes Angebot pro closed no 4 Jan 26 '15 ces>deu Skupinové akce Veranstaltungen für Gruppen pro closed no Asked | Open questions | Answered