PROFİL KUDOZ (8 pts) PORTFÖY
Image for María Teresa Jones Acebal

Identity Verified Kullanıcı no. doğrulandı
Anadil
Native in İspanyolca İspanyolca

Diller
(Çalışılan)

  İngilizce > İspanyolca
  İspanyolca > İngilizce

Uzmanlık

Uzmanlık alanları::
Automotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)
Geology
IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce
Law: Contract(s)
Law (general)
Medical (general)
Computers (general)

Genel alanlar:

Birden çok
Yazılım

Across
Adobe Acrobat
Frontpage
Microsoft Excel
Microsoft Word
Corel Draw 12
Passolo
Powerpoint
SDL TRADOS
SDLX
STAR Transit
Wordfast

María Teresa Jones Acebal adlı üyeye ait
Websitesi


ProZ.com Member María Teresa Jones Acebal
Argentina
Flexibility and Experience

Bu kişiye e-posta gönder 
Bu kullanıcıya anında mesaj gönder
Send message through ProZ.com Send Instant Message through MSN

Müsaitlik:

Specialization / Background
Objective

My main aim is providing integrated solutions in translation, editing, proofreading and writing in Spanish and English. I strive to offer the best value available in the language world, ensuring that all communication needs are met. Establishing a trustworthy environment is a top priority. I have a strong commitment towards perfection. I have a solid academic background and experience in legal, literary, scientific and technical translation. I have expressed the ideas of more than 500,000 source words into target texts very efficiently and I would be pleased to apply my combination of knowledge and experience to new areas of expertise.




Download CV/Resume
Tür: Unknown
(Bilgisayarınıza indirmek için sağ tıklayın ve “Yeniden kaydet” seçimini yapın)


Anahtar kelimeler:   English-Spanish translator Science Geology Automotive (car parts) Technical Language Law Business Medicine Healthcare Graphic Design Education
Traductor público ciencia geología industria automotriz (auto partes) lenguaje técnico derecho negocios diseño gráfico medicina educación


Bu profil son bir ay içerisinde 188 kişi kişi tarafından ziyaret edildi.
toplam ziyaretçi sayısı: 35 ziyaretçiler
María Teresa Jones Acebal buradan güvenli bir şekilde ödeme kabul etmektedir:
PayPal:

Deneyim

Akademik unvan: BA
Okul: Universidad Nacional de La Plata
Sahip olunan deneyim yılı: 5

Browniz puanları
2764

Sertifikalar
Dil çift(ler)i
diğer gruplar tarafından test edilmiştir


  İngilizce > İspanyolca
(Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires doğrulanmış)


  İspanyolca > İngilizce
(Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires doğrulanmış)



Üyelikler

ATA
Colegio de Traductores Públicos de Bs As CTPCBA