İspanyolca: bocha del enganche del remolqueİngilizce translation: trailer hitch ball  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR) | | İspanyolca terim veya ifade: | bocha del enganche del remolque | | İngilizce çeviri: | trailer hitch ball | | Giren: | mar52 |
| Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun |
İspanyolca - İngilizce çeviriler [PRO]
Otomotiv / Otomobil&Kamyon | | İspanyolca terim veya ifade: bocha del enganche del remolque | | Cuando una camioneta remolca otro vehículo o lancha se utiliza una bocha en el extremo del enganche, la que llegado el caso puede retirarse |
| | | trailer hitch ball | Açıklama:
Aunque nosotros le decimos "bola".
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2004-09-26 14:44:24 GMT)
--------------------------------------------------
Al parecer en Argentina es \"bocha\", en otros países \"bola\". En Estados Unidos, \"trailer hitch ball\". |
| Seçilen karşılık:
Henry Hinds
Amerika Birleşik Devletleri
| Soru soranın yanıtlayana notuGracias! Así es Henry en Argentina es bocha.
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
39 dakika güven düzeyi:  |
| trailer hitch ball
Açıklama:
Aunque nosotros le decimos "bola".
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2004-09-26 14:44:24 GMT)
--------------------------------------------------
Al parecer en Argentina es \"bocha\", en otros países \"bola\". En Estados Unidos, \"trailer hitch ball\".
| Henry Hinds
Amerika Birleşik Devletleri
Bu alanda uzmanlaşmış
Anadili: İngilizce, İspanyolca
Kategoriye göre PRO puanlar: 178
|
| Soru soranın yanıtlayana notu| Gracias! Así es Henry en Argentina es bocha. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
KudoZ listesine dön
| |
The translation workplace 
