İspanyolca: sistema de secado sin cargaİngilizce translation: (operating) the drying system whilst empty  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR) | | İspanyolca terim veya ifade: | (poniendo en marcha) el sistema de secado sin carga | | İngilizce çeviri: | (operating) the drying system whilst empty | | Giren: | Linda Tyrer |
| Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun |
İspanyolca - İngilizce çeviriler [PRO]
Tarım | | İspanyolca terim veya ifade: sistema de secado sin carga | | ...cosecha y elaboración especial, que evite o impida que durante los días que se realice la elaboración orgánica se realice otro tipo de elaboración. Previamente se hará una limpieza exaustiva de instalaciones, edificios, maquinarias, únicamente con agua. Posteriormente, se secará todo el conjunto, naturalmente o mediante ventilación con aire forzado y si fuere necesario, poniendo en marcha el sistema de secado sin carga. |
| | | Seçilen karşılık:
Linda Tyrer
Portekiz
| Soru soranın yanıtlayana notu| Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
24 dakika güven düzeyi:   |
| | (poniendo en marcha) el sistema de secado sin carga (operating) the drying system whilst empty
Açıklama:
or putting the drying system to work empty. They are obviously keen to remove all traces of non-organically grown material
| Linda Tyrer
Portekiz
Bu alanda çalışıyor
Anadili: İngilizce
Kategoriye göre PRO puanlar: 4
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
KudoZ listesine dön
| |
The translation workplace 
