Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace

Lehçe: CSC collect

İngilizce translation: Container Service Charge; opłata za obsługę kontenera






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR)
Lehçe terim veya ifade:CSC
İngilizce çeviri:Container Service Charge; opłata za obsługę kontenera
Giren:Robert Willam
Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun

18:48 Aug 2, 2007Login or register (free) for more options.
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Tech/Engineering - Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye / Dock Receipt
Lehçe terim veya ifade: CSC collect
Description of commodoties ( in Schedule B detail )
40 HC
Used Authomobiles
01 Jeep ......( nr rej.)
01 Yamaha .....(nr rej.)
Freight prepaid
express release
CSC COLLECT
shipper's load stow and count
tanks are empty, batteries disconnected .
Jolo
pobranie opłaty za obsługę kontenera
Açıklama:
CSC container servise charge
Seçilen karşılık:

Robert Willam
Polonya
Soru soranın yanıtlayana notu
thanks
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir



VERİLEN TÜM İNGILIZCE ÇEVİRİLERİN ÖZETİ
3 pobranie opłaty za obsługę konteneraRobert Willam


  

Yanıtlar

1 saat   güven düzeyi: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
csc collect
pobranie opłaty za obsługę kontenera


Açıklama:
CSC container servise charge

Robert Willam
Polonya
Bu alanda uzmanlaşmış
Anadili: Lehçe
Kategoriye göre PRO puanlar: 4
Soru soranın yanıtlayana notu
thanks
Login to enter a peer comment (or grade)





KudoZ listesine dön