Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace

Lehçe: rzędne terenu naturalnego

İngilizce translation: terrain elevations






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR)
Lehçe terim veya ifade:rzędne terenu naturalnego
İngilizce çeviri:terrain elevations
Giren:tabor
Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun

08:14 Jan 29, 2006Login or register (free) for more options.
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Tech/Engineering - Arazi Ölçümü / waste disposal site
Lehçe terim veya ifade: rzędne terenu naturalnego
dokument nt. składowiska odpadów niebezpiecznych.
(...) Dno składowiska znajdować się ma na głębokości 5,50 m, licząc od >rzędnych terenu naturalnego<, które wahają się w przedziale 81,00 m npm w części pd-zach. do 77,50 m npm w pn- wsch.
W słownikach jest tych "rzędnych" kilka, jak również dużo rodzajów "terenu", ale trzeba się na tym znać, żeby to sensownie poskładać
tabor
Polonya
terrain elevations
Açıklama:

Wyjaśnienia terminów geodezyjnych w: http://cartome.org/FM3-34/Glossary.htm

Terrain - naturalny teren; anthropogenic terrain - teren zmieniony przez działalność człowieka.


Seçilen karşılık:

Piotr Wargan
Polonya
Soru soranın yanıtlayana notu
'elevations'
dziękuję Piotrowi i bartkowi
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir



VERİLEN TÜM İNGILIZCE ÇEVİRİLERİN ÖZETİ
4terrain elevations
Piotr Wargan
4natural area data
bartek


  

Yanıtlar

12 dakika   güven düzeyi: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
rzędne terenu naturalnego
natural area data


Açıklama:
http://tinyurl.com/9d93p

Datum
(3) A set of accurately surveyed horizontal control points that define the shape of the Earth as a spheroid and form the basis for a 2-dimensional coordinate system.
(4) A vertical datum is a level surface of reference (usually mean sea level or the geoid) from which elevations are measured. (See
http://tinyurl.com/cwqqr

bartek
Polonya
Anadili: Lehçe
Kategoriye göre PRO puanlar: 16
Login to enter a peer comment (or grade)


3 saat   güven düzeyi: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
rzędne terenu naturalnego
terrain elevations


Açıklama:

Wyjaśnienia terminów geodezyjnych w: http://cartome.org/FM3-34/Glossary.htm

Terrain - naturalny teren; anthropogenic terrain - teren zmieniony przez działalność człowieka.




Piotr Wargan
Polonya
Bu alanda çalışıyor
Anadili: Lehçe
Kategoriye göre PRO puanlar: 8
Soru soranın yanıtlayana notu
'elevations'
dziękuję Piotrowi i bartkowi
Login to enter a peer comment (or grade)





KudoZ listesine dön