Lehçe: ¶migİngilizce translation: christie / short turn  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR) | | Lehçe terim veya ifade: | śmig | | İngilizce çeviri: | christie / short turn | | Giren: | Aye |
| Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun |
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Spor / Fitness / Eğlence-Dinlence / skiing | | Lehçe terim veya ifade: ¶mig | | Narciarze prezentowali ¶mig. |
| | | christie | Açıklama:
To nie jest dokładny odpowednik, smig jest krótkim skrętem, a christie (=christiania) może być i długa, ale przynajmiej obejmuje to smig. |
| Seçilen karşılık:
 jszacki
Polonya
| Soru soranın yanıtlayana notudziekuje.
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
19 dakika güven düzeyi:   meslektaşların kabul sayısı (net): -2 |
| schuss
Açıklama:
Tak sie tutaj to nazywa, z niemiecka nie wiadomo dlaczego....
| PanPeter
Kanada
Anadili: Lehçe
Kategoriye göre PRO puanlar: 4
|
|
2 saat güven düzeyi: meslektaşların kabul sayısı (net): +2 |
| christie
Açıklama:
To nie jest dokładny odpowednik, smig jest krótkim skrętem, a christie (=christiania) może być i długa, ale przynajmiej obejmuje to smig.
| jszacki
Polonya
Anadili: Lehçe
Kategoriye göre PRO puanlar: 8
|
| Soru soranın yanıtlayana notu |
KudoZ listesine dön
|
|
| |
The translation workplace 
