Lehçe: inappropriate emotional responsesİngilizce translation: nieadekwatne reakcje emocjonalne  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR) | | Lehçe terim veya ifade: | inappropriate emotional responses | | İngilizce çeviri: | nieadekwatne reakcje emocjonalne | | Giren: | allp |
| Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun |
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Social Sciences - Sosyal Bilimler, Sosyoloji, Etik vb. / emotional intelligence | | Lehçe terim veya ifade: inappropriate emotional responses | I would translate it as "niewłaściwe reakcje emocjonalne" but I don't know if there is any other term already used and considered correct in polish.
I'll be grateful for any trnaslating help and links to polish webpages on the subject of emotional intelligence etc. |
| szarotkaKudoZ etkinliğiSorular: 2 (tüm kapanmış) Yanıtlar: 0
Arjantin
| |
| | nieadekwatne reakcje emocjonalne | Açıklama:
this is the commonly used term
Forum Uniwersytet Śląski w Cieszynie :: Zobacz temat - ZABURZENIA ...
26 Paź 2007 ... którego zachowanie wskazywało na zupełny brak rozumienia i przestrzegania norm społecznych, nieadekwatne reakcje emocjonalne, ...
forum.weinoe.us.edu.pl/viewtopic.php?p=19043 - 86k - Kopia - Podobne strony - Zanotuj
Psychologia kliniczna.
Poza tym takie dzieci wykazują nieadekwatne reakcje emocjonalne, nie potrafią rozszyfrować uczuć innych osób, dlatego mają trudności z przystosowaniem się ...
www.bryk.pl/teksty/studia/pozostałe/psychologia/18631-psychologia_kliniczna.html - Podobne strony - Zanotuj
Polskich stron jest b. dużo, tu przykładowe:
http://tinyurl.com/6z8g89
http://tinyurl.com/59tghl
http://tinyurl.com/6g63gz |
| Seçilen karşılık:
allp
Polonya
| Soru soranın yanıtlayana notudziękuję!
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
9 saat güven düzeyi:   meslektaşların kabul sayısı (net): +1 |
KudoZ listesine dön
| |
The translation workplace 
