Lehçe: części okrętoweİngilizce translation: ship spare parts  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Gemi, Denizcilik, Gemicilik | | Lehçe terim veya ifade: części okrętowe | | dostawa części okrętowych - rozwiązanie dla przemysłu stoczniowego |
| | Clarification request(s) and responseWitold Wiechowski: 09:23 Jul 19, 2005: czy chodzo części zapasowe (zamienne) dlas okrętów będących w eksploatacji czy o współpracę kooperacyjną przy budowie nowych okrętów -
A.G.: 09:34 Jul 19, 2005: www.prozemak.com.pl/oferta.php?op=sk&pid=20 - 11k - Kopia - Podobne strony (my guess) -
Baska (asker): 09:56 Jul 19, 2005: sądzę, że o to pierwsze - dla okrętów już w eksploatacji. -
|
|
| | Seçilen karşılık:
 Witold Wiechowski
Polonya
| Soru soranın yanıtlayana notudziękuję
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
32 dakika güven düzeyi:   |
58 dakika güven düzeyi: meslektaşların kabul sayısı (net): +1 |
KudoZ listesine dön
| |
The translation workplace 
