Lehçe: szkiełko nakrywkoweİngilizce translation: microscopic cover glass  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR) | | Lehçe terim veya ifade: | szkiełko nakrywkowe | | İngilizce çeviri: | microscopic cover glass | | Giren: | Polangmar |
| Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun |
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Science - Bilim (genel) | | Lehçe terim veya ifade: szkiełko nakrywkowe | | w laboratorium |
| | Clarification request(s) and responseNatalia Telega: 21:24 Mar 6, 2008: Wielkie dzięki. Nie wiem, dlaczego nie znalazłam tego w necie:-)
|
|
| | microscopic cover glass, microcover glass | Açıklama:
WNT
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-03-06 19:52:33 GMT)
--------------------------------------------------
Szkiełko nakrywkowe - kwadratowa, cienka płytka szklana lub plastikowa, służąca do przykrywania preparatu mikroskopowego na szkiełku podstawowym. Szkiełko nakrywkowe ma zwykle ściśle określone wymiary. Niewielka jego grubość zapewnia możliwość wystarczającego zbliżenia obiektywu mikroskopu do preparatu podczas obserwacji, jeśli więc szkiełko będzie zbyt grube, ustawienie ostrości będzie niemożliwe.
http://tinyurl.com/2bwlvm |
| Seçilen karşılık:
Polangmar
Polonya
| Soru soranın yanıtlayana notu| Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
2 dakika güven düzeyi:   |
| microscopic cover glass, microcover glass
Açıklama:
WNT
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-03-06 19:52:33 GMT)
--------------------------------------------------
Szkiełko nakrywkowe - kwadratowa, cienka płytka szklana lub plastikowa, służąca do przykrywania preparatu mikroskopowego na szkiełku podstawowym. Szkiełko nakrywkowe ma zwykle ściśle określone wymiary. Niewielka jego grubość zapewnia możliwość wystarczającego zbliżenia obiektywu mikroskopu do preparatu podczas obserwacji, jeśli więc szkiełko będzie zbyt grube, ustawienie ostrości będzie niemożliwe.
http://tinyurl.com/2bwlvm
| Polangmar
Polonya
Bu alanda çalışıyor
Anadili: Lehçe
Kategoriye göre PRO puanlar: 19
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
KudoZ listesine dön
| |
The translation workplace 
