Lehçe: siatka skrobakaİngilizce translation: scraper net  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR) | | Lehçe terim veya ifade: | skrobak z siatką | | İngilizce çeviri: | scraper net | | Giren: | Polangmar |
| Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun |
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Science - Bilim (genel) | | Lehçe terim veya ifade: siatka skrobaka | Drugą grupę prób (roślinności wodnej i przedmiotów zanurzonych w wodzie) pobierano z dna przy użyciu siatki skrobaka o podstawie 20 cm.
scraper's net i tym podobne kiepskie pomysły kiepsko się guglują |
| | Clarification request(s) and response
| | scraper net | Açıklama:
Nie wiem, czy jest to "tym podobny kiepski pomysł":(, ale jakoś się gugluje.:)
http://tinyurl.com/2379hm
(Chodzi tu zapewne o siatkę "z funkcją" skrobania, a nie jedynie "należącą" do skrobaka.)
|
| Seçilen karşılık:
Polangmar
Polonya
| Soru soranın yanıtlayana notudziękuję :)
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
3 saat güven düzeyi:   |
KudoZ listesine dön
| |
The translation workplace 
