Lehçe: stopień zasiarczenia paliwaİngilizce translation: (high) sulphur content  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR) | | Lehçe terim veya ifade: | stopień zasiarczenia paliwa | | İngilizce çeviri: | (high) sulphur content | | Giren: | transfem |
| Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun |
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Petrol Müh/Bilm | | Lehçe terim veya ifade: stopień zasiarczenia paliwa | | Parametrem odróżniającym olej opałowy od innych paliw, jest stopień zasiarczenia paliwa. |
| | | (high) sulphur content | Açıklama:
w domyśle - wysoki?
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-09-22 18:27:37 GMT)
--------------------------------------------------
...in fuel
zapomniałam dodać |
| Seçilen karşılık:
Katarzyna Landsberg-Polubok
Polonya
| Soru soranın yanıtlayana notuDziękuję bardzo.
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
3 dakika güven düzeyi:   meslektaşların kabul sayısı (net): +1 |
20 saat güven düzeyi: |
| degree of fuel (oil) sulphonation
Açıklama:
Many Google hits for both
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs 55 mins (2005-09-23 15:18:09 GMT)
--------------------------------------------------
could be petrol instead of oil
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
KudoZ listesine dön
| |
The translation workplace 
