Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace

Lehçe: akcje w podwyższonym kapitale zakładowym

İngilizce translation: shares in the increased initial capital






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR)
Lehçe terim veya ifade:akcje w podwyższonym kapitale zakładowym
İngilizce çeviri:shares in the increased initial capital
Giren:sunny25
Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun

7:10pm Apr 2, 2007Login or register (free) for more options.
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Diğer / -
Lehçe terim veya ifade: akcje w podwyższonym kapitale zakładowym
akcje w podwyższonym kapitale zakładowym xx Banku SA będą w całości opłacone
sunny25
Polonya
shares in the increased initial capital
Açıklama:
DOC]
CONTENTS
Format pliku: Microsoft Word - Wersja HTML
... shares and stakes in 7 companies of defence sector in return for taking over by the Treasury shares in the increased initial capital of FTE BUMAR Ltd; ...
www.dublin.polishembassy.ie/MSP/Quarterly%20Report%20Septem...(a).doc - Podobne strony

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-04-02 19:14:39 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.com/search?hl=pl&q=%22shares+in+the+increa...

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2007-04-07 08:37:03 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

share
Seçilen karşılık:

makawa
Polonya
Soru soranın yanıtlayana notu
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir



VERİLEN TÜM İNGILIZCE ÇEVİRİLERİN ÖZETİ
3 +4shares in the increased initial capitalmakawa


  

Yanıtlar

3 dakika   güven düzeyi: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 meslektaşların kabul sayısı (net): +4
shares in the increased initial capital


Açıklama:
DOC]
CONTENTS
Format pliku: Microsoft Word - Wersja HTML
... shares and stakes in 7 companies of defence sector in return for taking over by the Treasury shares in the increased initial capital of FTE BUMAR Ltd; ...
www.dublin.polishembassy.ie/MSP/Quarterly%20Report%20Septem...(a).doc - Podobne strony

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-04-02 19:14:39 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.com/search?hl=pl&q=%22shares+in+the+increa...

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2007-04-07 08:37:03 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

share

makawa
Polonya
Anadili: Lehçe
Kategoriye göre PRO puanlar: 94

Bu yanıt hakkındaki meslektaş görüşleri (ve yanıtlayanın verdiği karşılıklar)
katılıyorum Irena Daniluk
1 dakika
  -> dzięki

katılıyorum inmb: "...increased ***share*** capital" (art. 258 par. 1 KSH)
4 dakika
  -> tak właśnie... po namyśle... dzięki

katılıyorum kfiatek
14 dakika
  -> dzięki

katılıyorum Magczer: .... increased share capital
1 saat
  -> tak,dzięki
Login to enter a peer comment (or grade)





KudoZ listesine dön