Lehçe: wielodźwiękiİngilizce translation: chord/cluster  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR) | | Lehçe terim veya ifade: | wielodźwięki | | İngilizce çeviri: | chord/cluster | | Giren: | MMcHugh |
| Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun |
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Art/Literary - Müzik / early music | | Lehçe terim veya ifade: wielodźwięki | | Twórca ten chętnie stosował też w partiach instrumentów smyczkowych tremolo, które szczególnie często pojawia się po temacie głównym. W partii skrzypiec I i II spotykamy również wielodźwięki. |
| | | chord/cluster | Açıklama:
Nie jestem pewien niestety, bo musyka to nie moja działka, ale wydaję mi się, że to będzie albo chord, albo tak jak w podanym linku "cluster". |
| Seçilen karşılık:
Martin Basiak
Polonya
| Soru soranın yanıtlayana notutak, autor tekstu potwierdzil ze tu chodzi o chords. Dziekuje.
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
5 saat güven düzeyi:   meslektaşların kabul sayısı (net): +1 |
KudoZ listesine dön
| |
The translation workplace 
