Lehçe: odkuwka mosiężnaİngilizce translation: brass forging  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Tech/Engineering - Metalurji / Döküm | | Lehçe terim veya ifade: odkuwka mosiężna | | oferta firmy handluj±cej złomem, brak jakiegokolwiek kontekstu |
| | Clarification request(s) and responseleff: 10:56am Dec 7, 2004: Łomatko! Nie mogę patrzec na taki błąd ortograficzny, więc zmieniam na prawidłową 'odkuwkę' -
Astro Jaroslaw Rutkowski (asker): 11:44am Dec 7, 2004: dzięki leff - ale tak to było napisane w ofercie pewnej firmy
bartek: 11:54am Dec 7, 2004: A ja mam dzisiaj dzień dobroci dla ludzkich slabości (nie mówię, że slabośc Twoja tu była) i udalam, że nie widzę :-)) Są większe problemy na świecie. Chociaż ten też jest bolesny :-)) -
Astro Jaroslaw Rutkowski (asker): 12:00pm Dec 7, 2004: Dzięki za wsparcie Bartek :-) -
|
|
| | Seçilen karşılık:
 bartek
Polonya
| Soru soranın yanıtlayana notuDzięki.
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
8 dakika güven düzeyi:   |
KudoZ listesine dön
| |
The translation workplace 
