Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace

Lehçe: balkonowy system spustowy

İngilizce translation: cascade tap system






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR)
Lehçe terim veya ifade:balkonowy system spustowy
İngilizce çeviri:cascade tap system
Giren:emka
Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun

8:14am Oct 25, 2006Login or register (free) for more options.
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Tech/Engineering - Metalurji / Döküm / steelmaking
Lehçe terim veya ifade: balkonowy system spustowy
dotyczy spustu ciekłego metalu i żużla
emka
Clarification request(s) and response
Robert Wojcik: 6:57pm Oct 25, 2006: Gdybyśmy znali więcej kontekstu byłoby łatwiej coś podpowiedzieć.
emka (asker): 8:44am Nov 8, 2006: niestety, zero opisu:((

cascade tap system
Açıklama:
tak jak to sobie mogę wyobrazić
Seçilen karşılık:

Robert Wojcik
Polonya
Soru soranın yanıtlayana notu
thanks, that is what I missed;)
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir



VERİLEN TÜM İNGILIZCE ÇEVİRİLERİN ÖZETİ
3cascade tap systemRobert Wojcik


  

Yanıtlar

14 gün   güven düzeyi: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
cascade tap system


Açıklama:
tak jak to sobie mogę wyobrazić

Robert Wojcik
Polonya
Bu alanda uzmanlaşmış
Anadili: Lehçe
Kategoriye göre PRO puanlar: 48
Soru soranın yanıtlayana notu
thanks, that is what I missed;)
Login to enter a peer comment (or grade)





KudoZ listesine dön