Lehçe: dywulsjaİngilizce translation: divulsion  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR) | | Lehçe terim veya ifade: | dywulsja | | İngilizce çeviri: | divulsion | | Giren: | Jolo |
| Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun |
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Medical - Tıp: Eczacılık / chirurgia dziecięca i transplantacja narządów | | Lehçe terim veya ifade: dywulsja | Klinika Chirurgii Dziecięcej i Transplantacji Narządów
Karta Informacyjna
rozpoznanie: Choroba Hirschsprunga. Q43.1
Enterocolitis A09
Zalecenia lekarskie:
1/Dieta II roku życia, bogatoresztkowa
2/Mleko Peptamen Junior
3/Debridat 2x 5ml
4/Metronidazol 2x 1/4 tabl.
5.Trilac 2 x1 kaps.
6.w przypadku braku stolca ponad dobę rurka doodbytnicza lub wlewka.
7.Kontrola w poradni chirurgicznej dnia....
8.manometria odbytu i dywulsja dnia ... [na czczo].
Epikryza: 2-letni chłopiec po operascji radykalnej choroby Hirschsprunga, przebytym zapaleniu jelit przed miesiącem został przyjęty ponownie z objawami enterocolitis. Włączono żywienie pozajelitowe przez okres 2 tygodni, antybiotyki, wykonano dywulsję odbytu.Wykładniki stanu zapalnego uległy normalizacji. Obecnie na całkowitym żywieniu doustnym.
|
| | Clarification request(s) and responseEdyta Sawin: 1:44am Aug 18, 2008: przyjemnosc po mojej stronie:)
|
|
| | Seçilen karşılık:
Edyta Sawin
Amerika Birleşik Devletleri
| Soru soranın yanıtlayana notuDziękuję
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
| VERİLEN TÜM İNGILIZCE ÇEVİRİLERİN ÖZETİ | | 4 | divulsion | |
3 dakika güven düzeyi:   |
KudoZ listesine dön
| |
The translation workplace 
