Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace

Lehçe: daszkowate ustawienie ręki

İngilizce translation: swan-hand deformity



SDL TRADOS Freelance



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR)
Lehçe terim veya ifade:daszkowate ustawienie ręki
İngilizce çeviri:swan-hand deformity
Giren:Andrew Stanleyson
Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun

9:32am Jul 8, 2008Login or register (free) for more options.
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Medical - Tıp: Genel Sağlık / Parkinson's disease
Lehçe terim veya ifade: daszkowate ustawienie ręki
Jeden z wczesnych objawów choroby Parkinsona
Michał Janowski
Polonya
Clarification request(s) and response
Andrew Stanleyson: 11:24am Jul 8, 2008: ja miałem kiedś takie coś z palcem i nazywali to "swan position" or "swan coś tam"

swan-hand deformity
Açıklama:
http://www.merck.com/mmhe/sec05/ch071/ch071c.html
Seçilen karşılık:

Andrew Stanleyson
Danimarka
Soru soranın yanıtlayana notu
Dzięki
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir



VERİLEN TÜM İNGILIZCE ÇEVİRİLERİN ÖZETİ
4swan-hand deformity
Andrew Stanleyson


  

Yanıtlar

1 saat   güven düzeyi: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
swan-hand deformity


Açıklama:
http://www.merck.com/mmhe/sec05/ch071/ch071c.html


    Referans: http://www.merck.com/mmhe/sec05/ch071/ch071c.html
Andrew Stanleyson
Danimarka
Bu alanda çalışıyor
Anadili: Lehçe
Kategoriye göre PRO puanlar: 4
Soru soranın yanıtlayana notu
Dzięki
Login to enter a peer comment (or grade)





KudoZ listesine dön