Lehçe: świadczeniodawcaİngilizce translation: healthcare provider  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR) | | Lehçe terim veya ifade: | świadczeniodawca | | İngilizce çeviri: | healthcare provider | | Giren: | eressai |
| Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun |
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Medical - Tıp: Genel Sağlık | | Lehçe terim veya ifade: świadczeniodawca | Dane świadczeniodawcy
Czy będzie to: benefits provider data? |
| eressaiKudoZ etkinliğiSorular: 12 (tüm kapanmış) Yanıtlar: 10
Polonya
| |
| Clarification request(s) and responsePanPeter: 2:33pm Jul 18, 2007: zależnie od kontekstu; może być wg Adama, lub insurer (insurance)provider albo benefit provider; albo wreszcie nazwa tejże instytucji
eressai: 5:53am Jul 19, 2007: nazwa instytucji jest do wpisania poniżej "danych świadczeniodawcy" właśnie :)
skisteeps: 6:00am Jul 19, 2007: Benefit provider to instytucja, która pokrywa koszty, n.p. leczenia stomatologicznego i będzie to firma ubezpieczeniowa, której pracodawca czy my płacimy składki (premiums) w zamian za finansowanie kosztów leczenia, gdy zajdzie taka potrzeba.
|
|
| | Seçilen karşılık:
 Adam Lankamer
Lüksemburg
| Soru soranın yanıtlayana notuZostało koniec końców health care provider :) Dziękuję za pomoc!
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
5 dakika güven düzeyi:   meslektaşların kabul sayısı (net): +2 |
| (health service) provider
Açıklama:
hth
| | Soru soranın yanıtlayana notu| Zostało koniec końców health care provider :) Dziękuję za pomoc! |
|
4 saat güven düzeyi: |
KudoZ listesine dön
|
| |
The translation workplace 
