Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace

Lehçe: proteza szkieletowa

İngilizce translation: cast partial






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR)
Lehçe terim veya ifade:proteza szkieletowa
İngilizce çeviri:cast partial
Giren:Magdalena Duda-Klimaszewska
Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun

10:44am Dec 8, 2004Login or register (free) for more options.
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Medical - Tıp: Diş Hekimliği
Lehçe terim veya ifade: proteza szkieletowa
Kontekst:
"uzupełniono uzębienie pacjenta za pomoc± mostów ł±czonych z protezami szkieletowymi"
Magdalena Duda-Klimaszewska
Polonya
Clarification request(s) and response
Kathy O: 9:54pm Dec 8, 2004: nie uzywa sie juz frame work. -

cast partial
Açıklama:
moze tez byc casting partials

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 36 mins (2004-12-08 14:20:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://healthsciences.vcc.ca/dentallabtech/html/cast_partial...
tak wyglada jedna ze szkieletowek

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 37 mins (2004-12-08 14:21:12 GMT)
--------------------------------------------------

partials nie partial
Seçilen karşılık:

Kathy O
Kanada
Soru soranın yanıtlayana notu
Dziękuję serdecznie. Sł. techn. WNT podawał "frame denture", ale było to dosyć mało popularne... To pasuje idealnie.
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir



VERİLEN TÜM İNGILIZCE ÇEVİRİLERİN ÖZETİ
4cast partial
Kathy O


  

Yanıtlar

3 saat   güven düzeyi: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cast partial


Açıklama:
moze tez byc casting partials

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 36 mins (2004-12-08 14:20:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://healthsciences.vcc.ca/dentallabtech/html/cast_partial...
tak wyglada jedna ze szkieletowek

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 37 mins (2004-12-08 14:21:12 GMT)
--------------------------------------------------

partials nie partial

Kathy O
Kanada
Bu alanda çalışıyor
Anadili: Lehçe
Kategoriye göre PRO puanlar: 4
Soru soranın yanıtlayana notu
Dziękuję serdecznie. Sł. techn. WNT podawał "frame denture", ale było to dosyć mało popularne... To pasuje idealnie.
Login to enter a peer comment (or grade)





KudoZ listesine dön