niedolanie - misrun ( translation glossary) wentylatory,Malzeme (Plastik, Seramik vb.),Teknik/Mühendislik

« wtrącenia w postaci...

KudoZ listesine dön

zmatowienie »

SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR)

Lehçe terim veya ifade:	niedolanie
İngilizce çeviri:	misrun
Giren:	Maciej B.

Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun

11:01am Jun 26, 2007

Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Tech/Engineering - Malzeme (Plastik, Seramik vb.) / wentylatory

Lehçe terim veya ifade: niedolanie

Lista wad małoistotnych, istotnych i krytycznych dotyczących wentylatorów Xyz:
...
Niedolanie kratki
Niedolanie tulei obudowy
Niedolanie obudowy w części przykrywanej kratką < 5 mm
Niedolanie obudowy w części przykrywanej kratką > 5 mm
Niedolanie śmigła
...
Czy to będzie to co 'niedolew', czyli misrun jak chce WNT?

Maciej B.

KudoZ etkinliği
Sorular: 552 (17 açık)
Yanıtlar: 389

Polonya

Clarification request(s) and response

Joanna R?czka: 8:53am Jun 27, 2007: Skoro te wentylatory są z tworzywa sztucznego, to i tu nie będzie - sorry za zmianę Metallurgy/Casting, tylko Plastics

misrun

Açıklama:
Na to wygląda.

Misrun
Denotes an irregularity of the casting surface caused by incomplete filling of the mold due to low pouring temperature, gas back-pressure from inadequate venting of the mod, and inadequate gating.
http://www.engnetglobal.com/tips/glossary.aspx?word=Misrun

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-06-26 12:18:41 GMT)
--------------------------------------------------

I to:

A misrun is defined as an incomplete fill of the cavity during pouring...
http://tinyurl.com/3d27e3

Seçilen karşılık:

Polangmar
Polonya

Soru soranın yanıtlayana notu

Dziękuję.
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir