Translators - Translator Resources
ProZ.com küresel çeviri hizmetleri dizini
 The translation workplace

Lehçe: gresy szkliwione

İngilizce translation: glazed gres tiles/ vitrified gres tiles



SDL TRADOS Freelance



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR)
Lehçe terim veya ifade:gresy szkliwione
İngilizce çeviri:glazed gres tiles/ vitrified gres tiles
Giren:Piotr Goldstein
Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun

2:27am Jun 23, 2006Login or register (free) for more options.
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Tech/Engineering - Malzeme (Plastik, Seramik vb.)
Lehçe terim veya ifade: gresy szkliwione
gresy szkliwione i nieszkliwione, gresy polerowane i satynowane oraz pełny wybór dekoracji ceramicznych

(z oferty producenta plytek ceramicznych)
Piotr Goldstein
İtalya
glazed gres
Açıklama:
(:

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-06-23 06:07:46 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.opoczno.com/index2.php?id=42&KategoriaID=8
Seçilen karşılık:

strunka
Polonya
Soru soranın yanıtlayana notu
dzieki!
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir



VERİLEN TÜM İNGILIZCE ÇEVİRİLERİN ÖZETİ
4glazed gresstrunka


  

Yanıtlar

3 saat   güven düzeyi: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
glazed gres


Açıklama:
(:

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-06-23 06:07:46 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.opoczno.com/index2.php?id=42&KategoriaID=8

strunka
Polonya
Kategoriye göre PRO puanlar: 4
Soru soranın yanıtlayana notu
dzieki!
Login to enter a peer comment (or grade)





KudoZ listesine dön