Lehçe: cena w okresieİngilizce translation: high season price  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Marketing - Pazarlama / Pazar Araştırması | | Lehçe terim veya ifade: cena w okresie | Cena w okresie / doba (PLN)
Pokój Sezon główny
(1 lipiec - 31 sierpień) Poza sezonem
2- osobowy 150 100
3- osobowy 210 150
4 - osobowy/5-osobowy 250 180
|
| | | high season price | Açıklama:
vs. low season price - dynamiczniej i propagandowo, ponieważ po angielsku każda firma, która ma ośrodek chce twierdzić, że sezon u nich jest cały rok (przynajmniej w language - w Polsce jeszcze firmy są zbyt prawdomówne i mówią sezon / poza sezonem). Stąd rok po angielsku dzieli się na high season i low season :-)
|
| Seçilen karşılık:
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Polonya
| Soru soranın yanıtlayana notuDziękuję.
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
4 dakika güven düzeyi:   meslektaşların kabul sayısı (net): +1 |
14 dakika güven düzeyi: meslektaşların kabul sayısı (net): +4 |
| high season price
Açıklama:
vs. low season price - dynamiczniej i propagandowo, ponieważ po angielsku każda firma, która ma ośrodek chce twierdzić, że sezon u nich jest cały rok (przynajmniej w language - w Polsce jeszcze firmy są zbyt prawdomówne i mówią sezon / poza sezonem). Stąd rok po angielsku dzieli się na high season i low season :-)
| | Soru soranın yanıtlayana notu |
|
| |
The translation workplace 
