Lehçe: kierownik grupy towarowej w hipermarkecieİngilizce translation: commodity (group) manager at a hypermarket  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR) | | Lehçe terim veya ifade: | kierownik grupy towarowej w hipermarkecie | | İngilizce çeviri: | commodity (group) manager at a hypermarket | | Giren: | Tradeusz |
| Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun |
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Marketing - Pazarlama / Pazar Araştırması | | Lehçe terim veya ifade: kierownik grupy towarowej w hipermarkecie | | X pracował jako kierownik grupy towarowej |
| | | commodity (group) manager at a hypermarket | Açıklama:
po tej linii
w innych firmach mogą to stanowisko też nazywać 'category manager'
HTH
group można IMHO pominąć, ponieważ może sugerować, że osoba jest Group Manager (czyli ma stanowisko na poziomie grupy spółek / holdingu)
wszystko zależy od kontekstu |
| Seçilen karşılık:
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Polonya
| Soru soranın yanıtlayana notu| Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
9 dakika güven düzeyi:   |
| commodity (group) manager at a hypermarket
Açıklama:
po tej linii
w innych firmach mogą to stanowisko też nazywać 'category manager'
HTH
group można IMHO pominąć, ponieważ może sugerować, że osoba jest Group Manager (czyli ma stanowisko na poziomie grupy spółek / holdingu)
wszystko zależy od kontekstu
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
23 gün güven düzeyi: |
KudoZ listesine dön
| |
The translation workplace 
