Lehçe: ad. 1 İngilizce translation: Re 1  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR) | | Lehçe terim veya ifade: | ad. 1 | | İngilizce çeviri: | Re 1 | | Giren: | FishX |
| Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun |
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Law/Patents - Hukuk (genel) / sprawozdanie firmy | | Lehçe terim veya ifade: ad. 1 | | Chyba item 1 się używa w angielskim porządku obradowym, niemniej chciałbym wiedzieć co to znaczy ten Ad. |
| | Clarification request(s) and responseCaryl Swift: 10:38am Jul 7, 2006: This relates to the minutes of a meeting, right?
FishX: 10:55am Jul 7, 2006: yes, what do you write in English minutes? I have item so far, and I have half an hour to get it right. Any ideas?
bartek: 10:58am Jul 7, 2006: You have our answers :-) Both are wonderful
pidzej: 11:30am Jul 7, 2006: Ad. z kropką znaczy że pisał analfabeta. Jakich wielu.
pidzej: 5:54pm Jul 7, 2006: Ad bartek: najbardziej wonderful jak połączyć Re 1 z Itemem; sam Item to za mało na tego ada
|
|
| | Seçilen karşılık:
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Polonya
| Soru soranın yanıtlayana notuthx!
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
11 dakika güven düzeyi:   meslektaşların kabul sayısı (net): +3 |
| Re 1
Açıklama:
:)
| | Soru soranın yanıtlayana notu |
|
| |
The translation workplace 
