Lehçe: rozporządzaćİngilizce translation: -  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| SÖZLÜK GİRİŞİ (AŞAĞIDAKİ SORUDAN ALINMIŞTIR) | | Lehçe terim veya ifade: | rozporządzać | | İngilizce çeviri: | - | | Giren: | bartek |
| Seçenekler:
- Bu girişe katkıda bulun |
Lehçe - İngilizce çeviriler [PRO]
Law/Patents - Hukuk: Patent, Tescilli Marka, Telif | | Lehçe terim veya ifade: rozporządzać | | rozporządzanie i korzystanie z opracowania zależy od zezwolenia twórcy utworu pierwotnego (prawo zależne) |
| | Clarification request(s) and responsebartek: 8:08am Mar 9, 2005: Manage? No, zobacz, to klient odróżnia rozporz±dzać i zarz±dzać? Ech, te rozterki twórców :-))) -
|
|
| | dospose | Açıklama:
. above, however, those arrangements all come down to three basic ideas—acquisition,
exclusive use, and disposal—the three basic property rights, from which ...
www.cato.org/pubs/handbook/hb106/hb106-21.pdf
copyright. The exclusive right to make and dispose of copies of a literary, musical,
or artistic work. See Also royalty, intellectual property, public domain ...
www.investorwords.com/1126/copyright.html
. the owner of a lawfully made copy to dispose of it by lending or any other means.
This is called the First Sale Doctrine because it permits copyright owners to ...
www.utsystem.edu/ogc/intellectualproperty/l-diglib.htm
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2005-03-04 10:42:44 GMT)
--------------------------------------------------
dIspose!!!!! |
| Seçilen karşılık:
 bartek
Polonya
| Soru soranın yanıtlayana notuW innym przypadku by pewnie pasowało, ale klient wybrał 'manage' ;)
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
|
| VERİLEN TÜM İNGILIZCE ÇEVİRİLERİN ÖZETİ | | 4 +1 | dospose | |
13 dakika güven düzeyi:   meslektaşların kabul sayısı (net): +1 |
| dospose
Açıklama:
. above, however, those arrangements all come down to three basic ideas—acquisition,
exclusive use, and disposal—the three basic property rights, from which ...
www.cato.org/pubs/handbook/hb106/hb106-21.pdf
copyright. The exclusive right to make and dispose of copies of a literary, musical,
or artistic work. See Also royalty, intellectual property, public domain ...
www.investorwords.com/1126/copyright.html
. the owner of a lawfully made copy to dispose of it by lending or any other means.
This is called the First Sale Doctrine because it permits copyright owners to ...
www.utsystem.edu/ogc/intellectualproperty/l-diglib.htm
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2005-03-04 10:42:44 GMT)
--------------------------------------------------
dIspose!!!!!
| bartek
Polonya
Bu alanda uzmanlaşmış
Anadili: Lehçe
Kategoriye göre PRO puanlar: 48
|
| Soru soranın yanıtlayana notu| W innym przypadku by pewnie pasowało, ale klient wybrał 'manage' ;) |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
KudoZ listesine dön
| |
The translation workplace 
