GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:10 Mar 29, 2017 |
English to Turkish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Catheter Systems | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Selçuk Dilşen United Kingdom Local time: 18:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | yönlendirici |
| ||
3 | yöneltici |
|
yöneltici Explanation: Bu yaniti verirken TDK sözlük ve yazim kilavuzuna baktim. Ancak, her ikisi de biraz fakir kaliyor. Burada "to route" kablolara (veya sinyale) yön vermek anlaminda. Yön verici bana sanki düzgün gelmedi. Yöneltici daha uygun gibi geldi. "To route" için de yöneltmek denebilir belki. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
yönlendirici Explanation: Bilişimde bu karşılık kullanılıyor, bu bağlamda da kullanılmasının uygun olabileceğini düşünüyorum. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.