İngilizce - Türkçe çeviriler [PRO]
Tech/Engineering - İnşaat / İnşaat Mühendisliği | | İngilizce terim veya ifade: stayed spans | | The bridge is on an S curve in horizantal alignment and is made up of two continuous cable stayed spans of 132 meter and two end spans of 63 meter. |
|   Murad AWADKudoZ etkinliğiSorular: 25 (none open) Yanıtlar: 364
Ürdün
| | Local time: 10:40
|
| | aralıklı konumlandırılmış | Açıklama:
Böyle yorumlanabilir.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-11-01 16:52:08 GMT)
--------------------------------------------------
Orta kısımda aralık : 132 m, baş ve sondaki aralıklar 63 m.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-11-01 18:03:39 GMT)
--------------------------------------------------
Köprüyü taşımaya yarayan çelik gergi halatlarıdır, kablo adı da verilir. |
| Seçilen karşılık:
Salih Yıldırım
Türkiye
Local time: 10:40
| Grading comment Teşekkür ederim
Bu yanıt için 4 KudoZ puanı verilmiştir |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 dakika güven düzeyi:  |
15 dakika güven düzeyi:  |
7 dakika güven düzeyi: | aralıklı konumlandırılmış
Açıklama:
Böyle yorumlanabilir.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-11-01 16:52:08 GMT)
--------------------------------------------------
Orta kısımda aralık : 132 m, baş ve sondaki aralıklar 63 m.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-11-01 18:03:39 GMT)
--------------------------------------------------
Köprüyü taşımaya yarayan çelik gergi halatlarıdır, kablo adı da verilir.
| Salih Yıldırım
Türkiye
Local time: 10:40
Bu alanda çalışıyor
Anadili: Türkçe
Kategoriye göre PRO puanlar: 4
|
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
2 saat güven düzeyi: |
KudoZ listesine dön
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation help KudoZ platformu, terimler ve kısa ifadelerin çevirisi veya açıklaması yapılmak suretiyle çevirmenlerin ve diğer kişilerin birbirlerine yardım etmesini sağlayan bir çerçeve sağlar. See also: Search millions of term translations |
